²êîÌà Øàî î²ÜàÔ ֲܲä²ðÐÀ

´ݳ·ñÇ ³Ýí³ÝáõÙÁª

Der Weg zu Gott

Copyright © 1985 by
Freie Volksmission e.V., Krefeld (¶»ñٳÝǳ)

лÕÇݳϪ

ØÇëÇáݻñ ¾í³ɹ üñ³ÝÏ, Îñ»ý»ɹ (¶»ñٳÝǳ)

ÀݹûñÇݳÏٳÝ (ÝáõÛÝÇëÏ ٳëݳÏÇ) ¨ óñ·ٳÝáõÃ۳Ý µáÉáñ Çñ³íáõÝùݻñÁ í»ñ³å³Ñí³Í »Ý:

Ðñ³ï³ñ³ÏÇãª

²½³ï ÙÇëÇáݻñݻñÇ ϻÝïñáÝ, ³/³ 68, 375010 ºñ¨³Ý 10 г۳ëï³Ý
¾É. ÷áëï. kelisa@kelisanet.org

²êîÌà Øàî î²ÜàÔ ֲܲä²ðÐÀ

 àã ÙÇ áõñÇß ûٳ ³ÛÝù³Ý ãÇ Ñáõ½áõÙ Ñá·ÇݻñÁ ¨ ³ÛÝù³Ý ³ñ³·áñ»Ý µ³ųÝáõÙ Ýñ³Ýó, áñù³Ý ²ëïÍá í»ñ³µ»ñ۳É ûٳÝ: ´³Ûó í»ñçáõÙ áã áù Üñ³ÝÇó ãÇ ÷³ËãÇ, ÝáõÛÝÇëÏ ³ûÇëïÁ: ²ٻÝ ٳñ¹ ÍÝíáõÙ ¿ áñá߳ÏÇ ·³ճ÷³ñ³ËáëáõÃ۳Ý ٻç, ¨ ٳñ¹ϳÝóÇó ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã¨ í»ñç ÙÝáõÙ »Ý ¹ñ³ÝáõÙ, ³é³Ýó ç³ݳÉáõ ѳÙá½í»É ¹ñ³ ×߷ñïáõÃ۳Ý ¨ ×ßٳñï³óÇáõÃ۳Ý ٻç: ²ٻÝáõñ»ù ÁݹáõÝí³Í ¿ ߳ñáõݳϻÉ ³åñ»É ѳÛñ»ñÇó ųé³ݷ³Í ³í³ݹáõÛÃݻñáí: ÜáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ ٳñ¹ÇÏ, áíù»ñ ϳï³ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÏñáݳϳÝ å³ñï³ϳÝáõÃÛáõÝݻñÁ, Áëï ¿áõÃ۳Ý áõ½áõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó ѳݷÇëï ÃáÕݻÝ ¨ ãËáë»Ý ²ëïÍá í»ñ³µ»ñ۳É ûٳݻñáí: Üñ³Ýù áõ½áõÙ »Ý ÙÇ ²ëïÍá, áñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ Çñ»Ýó ÏñáÝÇÝ ¨ ϳñÍÇùÇÝ: ²۹åÇëÇ ½³ñ·³óٳÝ å³ï׳éÁ ÙǳÛÝ ÏñáÝÇ ٻç ã¿: ÌÝí³Í ûñí³ÝÇó ÙÇÝã¨ ٻéݻÉÁ ٳñ¹ÇÏ ßñç³å³ïí³Í »Ý ÏñáݳϳÝ ͻë»ñáí ¨ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝݻñáí ¨ »ñµ»ù ã»Ý Éë»É ³ëïí³ͳÛÇÝ ÷ñÏáõÃ۳Ý ä³ﷳÙÁ áõ ã»Ý ·ï»É ݻñùÇÝ ˳ճÕáõÃÛáõÝ:

 ÜáõÛÝÇëÏ ùñÇëïáݻ³ϳÝ ÏñáÝݻñÁ µ³ó³éáõÃÛáõÝ ã»Ý ϳ½ÙáõÙ ¨ å»ïù ¿ Ëáñ ùÝÝáõÃ۳Ý »ÝóñÏí»Ý: ØǳÛÝ øñÇëïáëÇÝ íϳ۳Ïáã»ÉÁ áã ٻÏÇ û·áõï ãÇ µ»ñÇ, ³ÛÉ µáÉáñë ϳñÇù áõݻÝù Üñ³ ѻï ³ÝÓݳϳÝ ѳñ³µ»ñáõÃ۳Ý: ´áÉáñ å³ßïáݳϳÝ ¨ ³ÝϳË »ϻջóÇݻñÁ, ÙÇÝã¨ ³ٻݳ÷áùñ Ëٵ³íáñáõÙݻñÁ û·ﳷáñÍáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÁÝïñ³Í ëáõñµ·ñ³ÛÇÝ ѳٳñݻñÁ, áñáÝù ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳëϳóáÕáõÃ۳ÝÁ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ ³Ûëûñí³ ùñÇëïáݻáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ ÁݹѳÝáõñ µ³Ý ãáõÝÇ ³é³çÇÝ »ϻջóáõ ѻï: ÜáõÛÝ ²ëïí³ͳßáõÝãÁ ѳñÛáõñ ï»ë³ÏÇ ï³ñµ»ñ ٻÏÝáõÃÛáõÝݻñ áõÝÇ: ²ëïí³ͳÛÇÝ ÊáëùÇ ¨ áÕç³ÙÇï í³ñ¹³å»ïáõÃ۳Ý ÷á˳ñ»Ý ³ÝÁݹѳï ÏÇñ³éáõÙ »Ý ٳñ¹ϳÝó ÏáÕÙÇó ³ñí³Í Ýáñ ٻÏÝáõÃÛáõÝݻñ, Ýáñ í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝݻñ ¨ Ýáñ ¹á·ٳݻñ, áñáÝù, ë³ϳÛÝ, áã ÙÇ ëáõñµ·ñ³ÛÇÝ ÑÇÙù ãáõݻÝ: ¸³ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý §ùñÇëïáݻ³ϳÝ ³í³ݹáõÛæ:

 Þ³ï Ñǳëó÷í³Í ٳñ¹ÇÏ ѻé³ÝáõÙ »Ý ѳí³ïùÇó: ÆÝùݳµ»ñ³µ³ñ ÏñáݳϳÝ ³ëå³ñ»½áõÙ ѳñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ. §¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝǱ ³ñ¹Ûá	ù ÙÇ íëï³ѻÉÇ ÙÇçáó, ÙÇ µ³ó³ñӳÏ, í»ñçݳϳÝ ã³÷³ÝÇß, áñáí å»ïù ¿ ³ٻÝ µ³Ý ëïáõ·íÇ: γ± ³ñ¹Ûáù ÙÇ ѳëï³ïí³Í ×ßٳñïáõÃÛáõÝ, áñÁ ϳëϳÍÇó í»ñ ¿, ¨ áñÇ íñ³ ϳñáÕ »Ýù ÑáõÛë ¹ݻÉ: ºû ³Ûá, áñﻱÕ ¿ ³Ûݦ: Þ³ï Ñǳëó÷í³Í ٳñ¹ÇÏ ѳñóÝáõÙ »Ý Çñ»Ýù Çñ»Ýó. §²ñ¹Ûá±ù ϳ ²ëïí³Í, áñ Ùï³Ñá·íáõÙ ¨ ѻï³ùñùñíáõÙ ¿ ٻ½³Ýáí: ºû ³Ûá, áñﻱÕ ϳñáÕ »Ýù ·ïݻÉ Üñ³ݦ:

 ²Ûë ϳñ× ߳ñ³¹ñ³ÝùÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ÙջÉ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÁÝûñóáÕÇÝ ùÝݳ¹³ﳵ³ñ Ùï³ͻÉáõ ³Ûë ûٳÛÇ í»ñ³µ»ñ۳É ¨ ÷Ýïñ»Éáõ ÖßٳñïáõÃÛáõÝÁ, áñáíѻï¨ Ç í»ñçá, ËáëùÝ ³Ýӳٵ ӻñ ٳëÇÝ ¿, ëÇñ»ÉÇ ÁÝûñóáÕ ¨ ³ÛÝ í³ÛñÇ ٳëÇÝ, áñï»Õ áõ½áõÙ »ù ³ÝóϳóݻÉ ѳíÇï»ÝáõÃÛáõÝÁ:

 ²ëïí³Í Íñ³·Çñ áõÝÇ ٳñ¹ÏáõÃ۳Ý ѳٳñ. ë³ å³ñ½ ¨ ѳëϳݳÉÇ ¿: ØÇÝ㹻é ùÇã »Ý ²ëïÍá ٳñ¹ÇÏ, ³é³ù۳ÉݻñÇ ¨ ٳñ·³ñ»ݻñÇ ûñÇݳÏáí Éáõë³íáñí³Í ٳñ¹ÇÏ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý áõñÇßݻñÇÝ óáõÛó ï³É ²ëïÍá Ùáï ï³ÝáÕ ׳ݳå³ñÑÁ, áñáíѻï¨ Çñ»Ýù ¿É ·Çï»Ý ³۹ ׳ݳå³ñÑÁ ¨ ·ÝáõÙ »Ý ¹ñ³Ýáí: ¸³ñ»ñ ߳ñáõݳÏ ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ ²ëïí³Í, ÏñáÝÁ ¨ »ϻջóÇÝ ϳåí³Í »Ý Çñ³ñ ѻï, ³ñٳï³ó»É ¿ ٳñ¹ϳÝó Ùï³ÍáÕáõÃ۳Ý ٻç: ºû ³۹å»ë ¿, »ñ»ù ѳñÛáõñÇó ³í»ÉÇ á±ñ ùñÇëïáݻ³ϳÝ ¹³í³ݳÝùÇ ѻï å»ïù ¿ ܳ ÝáõÛݳݳ: ²ñ¹Ûá±ù ܳ ϳÃáÉÇÏ ¿, û± ³í»ï³ñ³ݳϳÝ, ϳÙ ³ñ¹Ûá±ù ܳ ¿ ëï»ÕͻÉ ï³ñµ»ñ ÏñáݳϳÝ ѳٳÛÝùݻñÁ: ¶áõó» ÙáõëáõÉٳÝݻñÁ, ÑÇݹáõÇëïݻñÁ, µáõ¹¹ÇëïݻñÁ ϳÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõݻóáÕ ³ÛÉ Ëٵ»±ñÝ »Ý ×Çßï ׳ݳå³ñÑÇ íñ³: Æ í»ñçá µáÉáñÁ ѳí³ÏÝáõÙ »Ý, áñ Éáõë³íáñí³Í »Ý í»ñ¨Çó ¨ áõݻÝ ×ßٳñïáõÃÛáõÝÁ: ØǱû ²ëïÍá ³·³íáñáõÃ۳Ý ùáÕÇ ï³Ï Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Çñ ë»÷³ϳÝ ÏñáݳϳÝ ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ ãÇ ϳݷݻóñ»É:

 ²ëïí³Í Íñ³·Çñ áõÝÇ ٳñ¹ÏáõÃ۳Ý ѳٳñ ¨ ÑÇٳ Çñ³ϳݳóÝáõÙ ¿ ³۹ Íñ³·ÇñÁ: ²۹ Íñ³·ÇñÁ ³í»ÉÇ ɳí ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ³½³ïí»Ýù µáÉáñ ³í³ݹ³ϳÝ ѳ۳óùݻñÇó ¨ í»ñ³¹³éݳÝù ëϽµݳϳÝ »ɳϻïÇÝ: ²ëïí³Í áã ٻÏÇó ÏáõÛñ ѳí³ïù ãÇ å³ѳÝçáõÙ: ÖßٳñÇï ѳí³ïùÁ »ñÏáõ ³éáÕç Ñᷨáñ ³ãù»ñ áõÝÇ ¨ »ñÏáõ ³éáÕç Ñᷨáñ áïù»ñ: ²ÛÝ ѳëï³ïí³Í ¿ ÐÇÝ ¨ Üáñ Îï³ϳñ³ÝݻñÇ ³Ýë³ë³Ý ÑÇÙùÇ íñ³, ²ëïí³ͳßÝãÇ íñ³, áñÇ ٻç ²ëïí³Í óáõÛó ¿ ïí»É ٳñ¹ÏáõÃ۳Ý í»ñ³µ»ñ۳É Æñ áÕç ËáñÑáõñ¹Á ëϽµÇó ÙÇÝã¨ í»ñç: ²ëïí³ͳßáõÝãÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ²ëïÍá ׳ݳå³ñÑÁ ¹»åÇ ٻ½, ݳ¨ ٻñ ׳ݳå³ñÑÁ ¹»åÇ ²ëïí³Í ¨ ٳñ¹ÏáõÃ۳Ý ѻï ²ëïÍá ѳݹÇåٳÝ í³ÛñÁ:

 سñ¹ÏáõÃ۳Ý ѳٳñ ²ëïÍá Íñ³·ÇñÁ ³ñ¹»Ý ëÏëí»É ¿ ³ñ³ñ³㳷áñÍáõÃ۳Ý ųٳݳÏ: ²Ýßáõßï, ٻ½³ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ñǳó»É ¿ µÝáõÃ۳Ý ·»ջóÏáõÃ۳ٵ, áñÁ å»ïù ¿ å³Ñå³ݻÉ: ´³Ûó áã µáÉáñÝ »Ý, áñ ¹ñ³ÝáõÙ ï»ëÝáõÙ »Ý ²ñ³ñãÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ, û¨ ïñ³ٳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É ËáëáõÙ ¿ ³۹ ٳëÇÝ: ´áÉáñÇÝ ѳÛïÝÇ ¿, áñ áñáß ųٳݳÏ Ç í»ñ ²ٻݳϳñáÕÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ϳëϳÍÇ ¿ »ÝóñÏí»É ¨ ³ñ³ñ㳷áñÍáõÃ۳Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ѳٳñí»É ³Ýѳí³ݳϳÝ: ²ûÇëï ÷ÇÉÇëá÷³ݻñÁ ٳñ¹ϳÝó ÙջÉ »Ý ѳí³ï³Éáõ Çñ»Ýó ѳϳë³ϳÝ ï»ëáõÃÛáõÝݻñÇÝ ¨ ¹ñ³Ýóáí Ýñ³Ýó ï³ñ»É ³Ýѳí³ïáõÃ۳Ý: ܳ, áí ÅËïáõÙ ¿, áñ ²ëïí³Í ¿ ²ñ³ñÇãÁ ¨ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ³ٻÝ µ³Ý ëï»ÕÍí»É ¿ ÇÝùÝ Çñ»Ý, ÝáõÛÝ ϻñå ϳñáÕ ¿ áõñ³ݳÉ ë»÷³ϳÝ ÑáñÁ ¨ ³ë»É, áñ ÇÝùÁ ¿íáÉÛáõóǳÛÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿: à±í ϳñáÕ ¿ å³ïϻñ³óݻÉ, áñ ïǻ½»ñùÁ Çñ ³ÝͳÛñ³ÍÇñ ï³ñ³Íùáí, ³ÝÃÇí ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝݻñáí ¨ ϳï³ñ۳É ݻñ¹³ßݳÏáõÃ۳ٵ ëï»ÕÍí»É ¿ ÇÝùÝ Çñ»Ý: ØÇÝã¨ ÑÇٳ áãÇÝã ÇÝùÝ Çñ»Ý ãÇ ëï»ÕÍí»É, ¨ ¹»é áã áù ãÇ ³ë»É, áñ ϳñáճó»É ¿ ûÏáõ½ ÙÇ ÷áùñ µ³Ý µ³ñ»ɳí»É áÕç ³ñ³ñ㳷áñÍáõÃ۳Ý ٻç: Øï³ͻÝù ÙǳÛÝ ûíÏǳÝáëÇ ËáñùáõÙ ·ïÝíáÕ ³ÛÝ ³ÝÃÇí ϻݹ³ÝÇ ³ñ³ñ³ÍݻñÇ ٳëÇÝ, áñáÝù ³×áõÙ »Ý ϳï³ñ۳É å³ÛٳÝݻñáõÙ, µáÉáñ ٳÛñó³ٳùݻñáõÙ ·ïÝíáÕ ³ٻÝ ï»ë³Ï ϻݹ³ÝÇݻñÇ ¨ ÃéãáõÝݻñÇ ٳëÇÝ, áñáÝù ϳï³ñ۳É ϻñåáí ѳñٳñí³Í »Ý ÏÉÇٳ۳ϳÝ å³ÛٳÝݻñÇÝ:

 ²Ûëûñ ¿É Ýñ³Ýù ߳ñáõݳÏáõÙ »Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ, ÇÝãå»ë ²ñ³ñÇãÁ Æñ ³ٻݳϳñáÕ Êáëùáí Ýñ³Ýó å³ïíÇñ»É ¿ µáÉáñ µ³ݻñÁ ëï»ÕͻÉÇë (ê³ÕÙ.119:90,91): ²ٻÝ ï³ñÇ ó³ÝáõÙ ¨ ÑÝÓáõÙ »Ý ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ²ëïí³Í ¿ ѳëï³ï»É »ñÏÇñÁ ëï»ÕͻÉáõó Ç í»ñ. §àñã³÷ áñ »ñÏÇñÁ ÏÁ ÙݳÛ, ë»ñÙ áõ ÑáõÝÓù … åÇïÇ 㹳¹³ñÇݦ (ÌÝݹ.8:22): ø³áëÁ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ÙǳÛÝ ³ÛÝ ųٳݳÏ, »ñµ ٳñ¹Á ÙÇç³ÙïáõÙ ¿ µÝáõÃ۳ÝÁ: ²ٻÝ ûñ ÙÇÉǳñ¹³íáñ ٳñ¹ÇÏ »Ý ϻñ³ÏñíáõÙ ¨ »û ³ٻÝ ÇÝã ³ñ¹³ñáõÃ۳ٵ µ³ųݻÇÝ, »ñÏñÇ íñ³ áã áù ã¿ñ ¹³ï³å³ñïíÇ ëáí³ٳÑáõÃ۳Ý:

 ²ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ³ٻÝ ³ñ³ñ³Í µ³½ٳÝáõÙ ¿ Çñ ï»ë³ÏÇ å»ë, ÏÙݳ ÙÇÝã¨ ųٳݳÏݻñÇ í»ñçÁ: ØÇÝã¨ ÑÇٳ áã áù ãÇ ï»ë»É, áñ ϳåÇÏÁ ٳñ¹ ¹³éݳ, ϳÙ ¿É ٳñ¹Á ¹³éݳ ϳåÇÏ: ²ٻÝ ï»ë³Ï ÙÝáõÙ ¿ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë »ջÉ ¿ ³ñ³ñ㳷áñÍáõÃ۳Ý ųٳݳÏ: ²Ûëûñ ¿É ó³ÝíáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ë»ñÙÁ, áñÁ ³é³çÇÝ ³ݷ³Ù ÑáÕÇó ¹áõñë »ϳí ²ñ³ñãÇ ³ٻݳϳñáÕ Êáëùáí: ÜáõÛÝ ͳé»ñÝ áõ Ùñ·»ñÝ »Ý ³×áõÙ, ÝáõÛÝ ϻݹ³ÝÇݻñÁ ¹»é ³åñáõÙ »Ý »ñÏñÇ íñ³: ÜáõÛÝå»ë ٳñ¹Áª ³ñ³ñ㳷áñÍáõÃ۳Ý åë³ÏÁ, ×Çßï ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, ÇÝãåÇëÇÝ »ջÉ »Ý ²¹³ÙÝ áõ ºí³Ý ³ÛÝ ųٳݳÏ: Üñ³Ý ïñí»É »Ý ëï»Õͳ·áñͳϳÝ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝݻñ: ¸³ ѳïϳå»ë ³ÏÝѳÛï ¿ ٻñ ųٳݳÏݻñáõÙ: Æñ³ϳÝáõÙ ·ñ»û ãϳ ÙÇ µ³Ý, áñ ٳñ¹ ³ñ³ñ³ÍÁ ãϳñáճݳ ³ݻÉ, ÇÝãå»ë î»ñÝ ³ë³ó. §… áõ ÑÇٳ ÇÝã áñ ßÇݻÉ ÏÁ ËáñÑÇÝ, µ³Ý ÙÁ ãϳÛ, áñ ³ñ·Çɿ¦ (ÌÝݹ.11:6):

 ØǳÏ µ³ÝÁ, áñ ٳñ¹Á ãÇ ϳñáÕ ³ݻÉ, ë³ ¿ª Ï۳Ýù ëï»ÕͻÉ: Üñ³Ýù, áíù»ñ ѳí³ïáõÙ »Ý ¿íáÉÛáõóǳÛÇ ï»ëáõÃ۳ÝÁ ¨ ËáëáõÙ »Ý ݳËݳϳÝ µççÇ ٳëÇÝ, å»ïù ¿ ݳ¨ ٻ½ ³ë»ݪ áí ¿ Ï۳Ýù ïí»É ³۹ µççÇÝ: ܳ¨ å»ïù ¿ Ýñ³Ýó ѳñóݻÉ, û áí ¿ ٳñ¹ϳÝó ïí»É µ³½ٳݳÉáõ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: ²ëïÍá ·áÛáõÃÛáõÝÁ ÅËïáÕݻñÁ ÇÝãáõ± ã»Ý ÷áñÓáõÙ ³ñѻëï³ϳÝ óáñ»Ý ó³ݻÉ: àñáíѻï¨ Ýñ³Ýù ߳ï ɳí ·Çï»Ý, áñ ³ÛÝ ãÇ ³×Ç, áñáíѻï¨ Ï۳ÝùÇ ë³ÕÙÁ ãáõÝÇ Çñ ٻç: î»ëݻÉáí ³Ûë ٻÍ ¨ ѳٳå³ñ÷³Ï ³ñ³ñ㳷áñÍáõÃÛáõÝÁ, ³ٻÝ ÝáñٳÉ ¨ Ùï³ͻÉáõ ÁݹáõݳÏ ٳñ¹ ÏÁݹáõݻñ ·»ñÇß˳Ý ²ñ³ñãÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ: ºû ٳñ¹ÇÏ Çñ»Ýó ³ٵ³ñï³í³ÝáõÃ۳ٵ ãѻé³ݳÛÇÝ ²ëïÍáõó, ¹»é¨ë ÏϳñáճݳÛÇÝ ѳí³ï³É Üñ³ ÊáëùÇÝ, áñáíѻï¨ ²ëïí³Í ¨ Æñ ÊáëùÁ íëï³ѻÉÇ »Ý:

 ²ëïÍá ϳÙùáí, ³ñ³ñ㳷áñÍáõÃ۳Ý ëϽµÇó Ç í»ñ ٳñ¹ÇÏ ë³ÑٳÝí³Í ¿ÇÝ Çñ»Ýó ²ñ³ñãÇ ѻï ѳíÇï»ݳϳÝ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃ۳Ý ٻç ³åñ»Éáõ ѳٳñ: ¸ñ³ ѳٳñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ëñïáõÙ ϳ »ñÏñ峷»Éáõ µáõéÝ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ, áñÁ ãÇ µ³í³ñ³ñíáõÙ: ´áÉáñÝ Çñ»Ýó Ñá·áõÙ áõݻÝ ÙÇ ³Ýáñáß ó³ÝÏáõÃÛáõÝ, ³ٻÝ ٳñ¹ ÇÝã-áñ µ³Ý ¿ ÷ÝïñáõÙ, µ³Ûó ϳ ÙǳÛÝ ػÏÁ, áñÁ ϳñáÕ ¿ ·áѳóݻÉ ³۹ ÷³÷³·Á ¨ ٻ½ »ñç³ÝϳóݻÉ: ´áÉáñ ÏñáÝݻñáõÙ å³ßï³ÙáõÝùÇ µ³ճ¹ñÇã ٳëÁ »ñÏñ峷áõÃÛáõÝÝ ¿: ØáõëáõÉٳÝݻñÝ ³ÕáÃáõÙ »Ý ²ÉɳÑÇÝ: Üñ³Ýó ٳñ·³ñ»ݪ Øáõѳٻ¹Á, ػëǳÛÇÝ ãÇ ѳٳñáõÙ öñÏÇã ¨ î»ñ, ³ÛÉ ÙǳÛÝ ٳñ·³ñ»: Øáõѳٻ¹Á µ³ó³ñӳÏ Ùǳëïí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ñ ù³ñá½áõÙ ¨ µݳí ã¿ñ ѳëϳÝáõÙ, áñ ²ëïí³Í ÆÝùÁ µ³ó³ѳÛïí»ó øñÇëïáëÇ ٻç: ܳ ã¿ñ ϳñáÕ ÁٵéݻÉ, áñ ²ëïí³Í ѳÛïÝí»ó »ñÏÝùáõÙ áñå»ë гÛñ, ѻïá »ñÏñÇ íñ³ª àñ¹áõ ٻç ¨ ÑÇٳ ·áñÍáõÙ ¿ êáõñµ Ðá·áí: ÆëÏ ÑÇݹáõÇëïݻñÁ ѳí³ïáõÙ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³ëïí³ÍݻñÇ: Üñ³Ýó å³ïϻñ³óáõÙݻñáõÙ ϳ ݳË ÙÇ »ññáñ¹áõÃÛáõݪ ³ñ³ñÇã ´ñ³ÑٳÝ, å³ѳå³Ý ìÇßÝáõÝ ¨ ÏáñͳÝáÕ ÞÇí³Ý, ¨ ¹ñ³Ýó ѻï¨áõÙ »Ý ÙÛáõë ³ëïí³ÍݻñÁ: ºû Ãí³ñϻÇÝù µáÉáñ ÏñáÝݻñÁ, ߳ï ѻéáõÝ ϷݳÛÇÝù: ÆëÏ ݳ, áí ³ëáõÙ ¿, áñ áã ÙÇ ·áñÍ ãáõÝÇ ÏñáÝÇ ѻï, »ñÏñ峷áõÙ ¿ ٳÙáݳÛÇÝ (ѳñëïáõÃ۳ÝÁ), Çñ ë»÷³ϳÝ ó³ÝÏáõÃÛáõÝݻñÇÝ ϳÙ áñ¨¿ ³ÛÉ ÏáõéùÇ: ²ÝϳË ·áõÛÝÇó, é³ë³ÛÇó ¨ ³½·áõÃÛáõÝÇó ³ٻÝ ³ñ³ñ³ÍÇ ٻç ϳ ÙÇ Ëáñ ¨ ³Ýѳ· ÷³÷³·, áñÁ ϳñáÕ ¿ Çëϳå»ë µ³í³ñ³ñí»É ÙǳÛÝ ³ÛÝåÇëÇ µ³Ýáí, áñ ѳíÇï»ݳϳÝ ¿ ¨ ³ëïí³ͳÛÇÝ:

 ºջÉ ¿ ÙÇ ųٳݳÏ, »ñµ ³é³çÇÝ ٳñ¹ÇÏ áõÕճÏÇ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ »Ý áõݻó»É î»ñ ²ëïÍá ѻï. ¹³ ëϽµáõÙ ¿ñ, º¹»ÙÇ å³ñï»½áõÙ: ²ÝٻÕáõÃ۳Ý ³۹ ëϽµݳϳÝ íÇ׳ÏáõÙ Ýñ³Ýù ã¿ÇÝ ׳ݳãáõÙ á’ã ó³í, á’ã íÇßï, á’ã ÑÇí³ݹáõÃÛáõÝ, á’ã ٳÑ: àñå»ë гíÇï»ݳϳÝÇ ëï»ÕͳÍݻñ, Ýñ³Ýù ë³ÑٳÝí³Í ¿ÇÝ ѳíÇï»ݳå»ë ³åñ»Éáõ: î»ñ ²ëïí³Í Ýñ³Ýó ûÅï»É ¿ñ ³½³ï ϳÙùáí, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù ϳñáճݳÛÇÝ ÁݹáõݻÉ Çñ»Ýó ë»÷³ϳÝ áñáßáõÙÁ: Üñ³Ýù ϳñáÕ ¿ÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝ ϳï³ñ»É µ³ñáõ ¨ ã³ñÇ, Ñݳ½³ݹáõÃ۳Ý ¨ ³ÝÑݳ½³ݹáõÃ۳Ý, ѳí³ïùÇ ¨ ³Ýѳí³ïáõÃ۳Ý ÙÇç¨: ²Ûëûñ ¿É ÝáõÛÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ٻ½ µáÉáñÇë: Üñ³Ýù å»ïù ¿ ùÝÝáõÃÛáõÝ ѳÝÓݻÇÝ, µ³Ûó »ñÏáõëÝ ¿É å³ñïí»óÇÝ: ܳ˪ ºí³Ý, ³峪 ²¹³ÙÁ: ºí³Ý ³ϳÝç ¹ñ»ó ë³ï³ݳÛÇ ëï»ñÇÝ, ÇëÏ ²¹³ÙÁ Éë»ó »í³ÛÇÝ: ²۹åÇëáí Ýñ³Ýù »ñÏáõëÝ ¿É ÁÝϳÝ ѳϳé³Ïáñ¹Ç ³½¹»óáõÃ۳Ý ï³Ï ¨, ãݳ۳Í Çñ»Ýó ·ÇïáõÃ۳ÝÁ, ˳Ëï»óÇÝ ²ëïÍá ÊáëùÁ: ²ëïí³Í, áñÁ ÖßٳñÇï ¿, ϳï³ñ»ó Æñ ÊáëùÁ ¨ Ýñ³Ýó íï³ñ»ó º¹»ÙÇ å³ñï»½Çó: ²ëïÍá ѻï Ýñ³Ýó ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ˽í»ó, ¨ ï³é³å³ÝùÝ áõ ٳÑÁ ó÷í»óÇÝ áÕç ٳñ¹ÏáõÃ۳Ý íñ³:

 ÂáÕ áã áù ӻéù»ñÁ ãÉí³ݳ ¨ Çñ»Ý ³ÝٻÕ ϳñͻÉáíª ³ëÇ. §ÆÝãá±í ¿ ³۹ ³ٻÝÁ ÇÝÓ í»ñ³µ»ñáõ٦, áñáíѻï¨ ³ٻÝ ïճٳñ¹ ¨ ³ٻÝ ÏÇÝ Ïí³ñí»ñ ×Çßï ²¹³ÙÇ ¨ ºí³ÛÇ ÝٳÝ: ²ëïí³Í ׳ݳãáõÙ ¿ ٻ½ µáÉáñÇë ¨ ëϽµÇó Ç í»ñ ·Çï»ñ, áñ áã ÙÇ ٳñ¹ ÁݹáõݳÏ ã¿ Ñݳ½³ݹí»É Æñ å³ïíÇñ³ÝݻñÇÝ: ´³Ûó Æñ ³ñ¹³ñáõÃ۳ٵ ܳ ïí»ó Æñ å³ïíÇñ³ÝݻñÁ, áñå»ë½Ç ٻÝù ׳ݳã»ÇÝù Üñ³ ѳݹ»å ·áñͳÍ ٻñ ٻÕù»ñÁ, ï»ëݻÇÝù ÷ñÏáõÃ۳Ý ³ÝÑñ³ŻßïáõÃÛáõÝÁ ¨ ÁݹáõݻÇÝù ×Çßï áñáßáõÙ: ػÝù ³½³ï ϳÙù áõݻÝù, ¨ µ³ñ»µ³Ëﳵ³ñ, áã áùÇ ã»Ý ëïÇåáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝ ϳï³ñ»Éáõ ٻç: ºû ³ëïí³ͳÛÇÝ ûñ»ÝùÁ ãÉÇݻñ, áã áù ã¿ñ ѳëϳݳ, áñ ˳Ëï»É ¿ ²ëïÍá ÊáëùÁ ¨ ã¿ñ ï»ëÝÇ ٻÕù»ñÇ ÃáÕáõÃ۳Ý ¨ ÷ñÏáõÃ۳Ý ³ÝÑñ³ŻßïáõÃÛáõÝÁ: ÊÕ×Ùï³ÝùÁ ѳݹÇٳÝáõÙ ¿ ٻ½ µáÉáñÇë, ÝáõÛÝÇëÏ Ýñ³Ýó, áíù»ñ »ñµ»ù ã»Ý Éë»É ³ëïí³ͳÛÇÝ ä³ﷳÙÇ ٳëÇÝ ¨ »ñµ»ù ã»Ý ϳñ¹³ó»É ²ëïí³ͳßáõÝãÁ: ²ٻÝ ٳñ¹ ·ÇïÇ, û »ñµ ¿ ëáõï ËáëáõÙ, ˳µáõÙ, ·áճÝáõÙ ϳÙ ³ÝáõÙ ÇÝã-áñ ³ñ·»Éí³Í µ³Ý: ػñ ËÕ×Ùï³ÝùÁ ѳ׳Ë Ëëïáñ»Ý ½·áõ߳óÝáõÙ ¿ ٻ½: ´áÉáñ ٳñ¹ÇÏ, ÉÇݻÝ ³Õù³ï û ѳñáõëï, µ³ñÇ û ã³ñ, ѳí³ë³ñ³å»ë ٻճíáñ »Ý ²ëïÍá ³é³ç: ²Ûë ³ß˳ñÑáõÙ µáÉáñë ÍÝí»É »Ýù ٻճíáñ, µ³ųÝí³Í ²ëïÍáõó: ÂáÕ áã áù ãÙï³ÍÇ, áñ ³Ûë ³ٻÝÁ ³ÛÝù³Ý ¿É Éáõñç ãÇ, áñáíѻï¨, Ç í»ñçá, áã áùÇ ãÇ ëå³ݻÉ, áã ¿É áõñÇß ѳÝó³Ýù ¿ ·áñͻÉ: ²ëïÍá ³ñ¹³ñ³óÇ ¹³ï³í×ÇéÁ ³ñӳÏí»É ¿ µáÉáñÇë ѳٳñ, ³ѳ û ÇÝãáõ µáÉáñë å»ïù ¿ ٻéݻÝù: ´³Ûó ë³ í»ñçÁ ã¿:

 ²é³çÇÝ ٻÕùÇó ѻïá ²¹³ÙÝ áõ ºí³Ý ëïÇåí³Í »ճÝ Éù»Éáõ º¹»ÙÇ å³ñï»½Á, ³ñ·»ɳ÷³Ïí»ó å³ñï»½Ç ÙáõïùÁ, ¨ ²ëïÍá ѻï ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»ó: ¸³ ë³ñë³÷»ÉÇ ¿ñ: ØÇÝ㹻é ²ëïí³Í ٻ½ ãÙáé³ó³í ¨ µ³ó»ó í»ñ³¹³ñÓÇ ׳ݳå³ñÑ ¹»åÇ ܳ: î»ñÁ »ϳí ٻ½ Ùáï Æñ ëÇñáí ¨ ³Ýë³ÑٳÝ ·ÃáõÃ۳ٵ: øñÇëïáëáí ܳ ѳݹÇå»ó ٻ½ ¨ ÏÝù»ó Üáñ àõËïÁ: ØǳÛÝ øñÇëïáëáí ϳñáÕ »Ýù ѳݹÇå»É ²ëïÍáõÝ ¨ àõËïÇ ٻç ÙïݻÉ Üñ³ ѻï:

 ø³ÝÇ áñ ٻճÝã»É ¿ÇÝù ³Ûë »ñÏñ³ÛÇÝ ٳñÙÝÇ ٻç, ²ëïí³Í å»ïù ¿ ³Ûë µÝáõÛÃÇ ٳñÙÇÝ ëï³ݳñ, áñå»ë½Ç Æñ ³ÝÓáí áÕç ٳñ¹ÏáõÃ۳ÝÁ ݻñϳ۳óݻÉáí` ÙǳÏ ²ÝٻÕÁ í»ñóݻñ Æñ íñ³ µáÉáñÇë ٻÕùÇ å³ñïùÁ ¨ ٻ½ ѳßï»óݻñ Æñ ѻï: ¸³ ϳï³ñí»ó ٻñ î»ñ ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ ÙÇçáóáí, áí ³Ûë Ëáëù»ñÝ ³ë³ó ˳ãÇ íñ³ÛÇ ³í³½³ÏÇÝ. §ÖßٳñÇï »Ù ³ëáõÙ ù»½. ¹áõ ³Ûëûñ ÇÝÓ ѻï ¹ñ³ËïáõÙ ÏÉÇݻë¦ (Ôáõϳë 23:43): ²ٻÝ, áí áñ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝãÇ, Ï÷ñÏíÇ ¨ Ϸݳ ¹ñ³Ëï:

 ػñ öñÏãÇ ÍÝáõݹÁ »ճí ½áõï ³ëïí³ͳÛÇÝ ·»ñµݳϳÝ ½áñáõÃ۳ÙÁ, áñÇÝ سñǳÙÁ áã ÙÇ ٳëݳÏóáõÃÛáõÝ ãÇ áõݻó»É: سñǳÙÁ ³Ûë ٻÕ복ÝáõÛÃ ٳñ¹ÏáõÃ۳Ý ٻç ÍÝí»ó µáÉáñ ٳñ¹ϳÝó ÝٳÝ, áõëïÇ ÝáõÛÝå»ë ϳñÇù áõݻñ ÷ñÏáõÃ۳Ý: àã û سñǳÙÁ, ³ÛÉ öñÏÇãÁ ÍÝí»ó ³é³Ýó ٻÕùÇ ³Ûë ٻÕ복ÝáõÛÃ ٳñ¹ÏáõÃ۳Ý ٻç, áñå»ë½Ç ³½³ï»ñ Ýñ³Ýó ëϽµݳϳÝ ٻÕùÇó:

 ÐÇëáõë øñÇëïáëÁ ²ëïÍá ѳÛïÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ٳñ¹ϳÛÇÝ ٳñÙÝÇ ٻç: ܳ ÙǳųٳݳÏ ²ëïí³Í ¿ñ ¨ ٳñ¹: Ðá·áí ²ëïí³Í ¿ñ, ٳñÙÝáíª ٳñ¹: ܳ áã ÙÇ å³ïíÇñ³Ý ã˳Ëï»ó, ܳ ϳï³ñ»ɳå»ë ëáõñµ ¿ñ ¨ ³é³Ýó ٻÕùÇ: ²ѳ û ÇÝãáõ ÙǳÛÝ ܳ ϳñáÕ ¿ñ í»ñóݻÉ µáÉáñÇë ٻÕù»ñÁ ¨ ٻéݻÉ ٻñ ÷á˳ñ»Ý: гßï»óٳÝ ¨ ٻÕù»ñÇ ÃáÕáõÃ۳Ý ѳٳñ ó÷í³Í Üñ³ ½áÑÇ ³ñÛáõÝÁ ѳí³ï³óáÕݻñÇÝ ïí»É ¿ ϳï³ñ۳É ù³íáõÃÛáõÝ ¨ ÉǳñŻù ÷ñÏáõÃÛáõÝ: ²ѳ ë³ ¿ ³Ýë³ë³Ý ˳ñÇëËÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ëïí³ͳßÝã³ÛÇÝ ùñÇëïáÝ۳ÛÇ ѳٳñ: ºññáñ¹ ûñí³ Æñ ѳñáõÃ۳ٵ ÷ñϳ·ÝٳÝ ·áñÍÁ ³ëïí³ͳÛÇÝ ϻñåáí åë³Ïí»ó ¨ ѳëï³ïí»ó: ²å³óáõóí»ó, áñ ٳÑÁ, ¹ÅáËùÁ ¨ ë³ï³ݳÝ å³ñïí³Í »Ý: ²ٻÝ: гñáõÃÛáõÝÇó ѻïá ܳ µ³½ÙÇóë ѳÛïÝí»ó Æñ»ÝݻñÇÝ Æñ ÷³é³íáñ ѳٵ³ñÓٳÝÁ ݳËáñ¹áÕ 40 ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ: ػ½³ÝÇó ³é³ç ܳ Ùï³í ÷³éùÇ ٻç ¨ ³ë³ó ٻ½. §¶ÝáõÙ »Ù ӻ½ ѳٳñ ï»Õ å³ïñ³ëï»Éáõ… ÝáñÇó Ϸ³Ù áõ ӻ½ ÆÝÓ Ùáï Ïí»ñóݻ٦ (ÐáíÑ.14:2,3): Üñ³ í»ñ³¹³ñÓÇ ųٳݳÏ µáÉáñ ٳñ¹ϳÝó áñ¹ÇݻñÁ, áíù»ñ Çñ»Ýó »ñÏñ³ÛÇÝ Ï۳ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ ²ëïÍá áñ¹Çݻñ »Ý ¹³ñӻÉ, ٳëݳÏÇó ÏÉÇݻÝ ³é³çÇÝ ѳñáõÃ۳ÝÁ, Üñ³Ý Ïï»ëݻÝ ¨ Üñ³ ÝٳÝ ÏÉÇݻÝ. §…µ³Ûó ·Çï»Ýù, áñ »ñµ ܳ ѳÛïÝíÇ, Üñ³ ÝٳÝ ÏÉÇݻÝù, áñáíѻï¨ Ïï»ëݻÝù Üñ³Ý, ÇÝãå»ë áñ ¿¦ (² ÚáíÑ.3:2): ê³ ѻùǳÃ ã¿ ¨ ϳñ× ųٳݳÏÇó Çñ³ϳÝáõÃÛáõÝ Ϲ³éݳ:

 ²ñ¹»Ý ³ß˳ñÑÇ ëï»ÕÍáõÙÇó ³é³ç ³ٻݳϳñáÕ ²ëïí³Í ѳíÇï»ݳϳÝ ó·³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ݳ˳ï»ë»É Æñ áñ¹ÇݻñÇ ¨ ¹áõëïñ»ñÇ ѳٳñ: سñ¹ÏáõÃ۳Ý ³ÝÏáõÙÁ ãÇ ϳñáÕ ӳËáջÉ ϳÙ áãÝã³óݻÉ ²ëïÍá Íñ³·ÇñÁ. ³ÛÝ ÙǳÛÝ ųٳݳϳíáñ³å»ë ¹³¹³ñ»ó: سñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ ϳٳíáñ »ÝóñÏí»É ¿ñ ë³ï³ݳÛÇ Çß˳ÝáõÃ۳ÝÁ, µ³Ûó îÇñáç ÏáÕÙÇó ÷ñϳ·Ýí»ó ³é³Ýó ٳñ¹ϳÛÇÝ ÙÇç³ÙïáõÃ۳Ý, áñáíѻï¨ ÆÝùÁ î»ñÁ ٻ½ ѳٳñ µ³ó»ó í»ñ³¹³ñÓÇ ׳ݳå³ñÑ: öñÏáõÃÛáõÝÁ ÙǳųٳݳÏ å³ïٳϳÝ ÷³ëï ¿ ¨ ÷ñÏáõÃ۳Ý å³ïÙáõÃ۳Ý Çñ³ϳÝáõÃÛáõÝ: ²í»ï³ñ³ÝÇ ÙÇçáóáí µ»ñí»ó áõñ³ËáõÃ۳Ý ¨ ³½³ïáõÃ۳Ý å³ﷳÙÁ: ²ëïí³Í ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ѳٳå³ñ÷³Ï ßÝáñÑù: öñϳ·ÝٳÝ ßÝáñÑÇí ٳñ¹ϳÝó áñ¹ÇݻñÁ, áñáÝù Ç Íݻ »ջÉ »Ý ٳÑí³Ý áñ¹Çݻñ, ¹³éÝáõÙ »Ý ²ëïÍá áñ¹Çݻñ, áñáÝù ëï³ó»É »Ý ѳíÇï»ݳϳÝ Ï۳ÝùÁ:

 ø³ÝÇ áñ ²ëïÍá ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ ѳíÇï»ݳϳÝ ó·³íáñáõÃÛáõÝ ¿, µáÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ³ÛÝï»Õ ³åñ»É, å»ïù ¿ áõݻݳÝ ѳíÇï»ݳϳÝ Ï۳Ýù: ²ѳ û ÇÝãáõ §í»ñëïÇÝ ÍÝáõݹÁ¦ µ³ó³ñӳϳå»ë ³ÝÑñ³Żßï ¿: §ºû ٻÏÁ í»ñëïÇÝ ãÍÝíÇ, ²ëïÍá ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ ãÇ ϳñáÕ ï»ëݻɦ (ÐáíÑ. 3:3): ²۹ ÍÝݹÇ ѳٳñ ë»ñÙÁ ²ëïÍá ÊáëùÝ ¿, áñÝ Æñ ٻç ÏñáõÙ ¿ Ï۳ÝùÇ ë³ÕÙÁ: êáõñµ Ðá·ÇÝ ÇçÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó íñ³, áíù»ñ ѳí³ïùáí ÁݹáõÝáõÙ »Ý ²ëïÍá ÊáëùÁ: ´ݳϳÝ ÍÝݹÇ ÙÇçáóáí ¹³ñӳÝù »ñÏñ³ÛÇÝ, ųٳݳϳíáñ Ï۳Ýù áõݻóáÕ ³ñ³ñ³Íݻñ: ÊáëùÇ ¨ Ðá·áõ ÙÇçáóáí ²ëïí³Í ѳíÇï»ݳϳÝ Ï۳Ýù ¿ ¹ÝáõÙ ÷ñϳ·Ýí³ÍݻñÇ ٻç. §ì»ñëïÇÝ ÍÝí³Í ÉÇݻÉáí áã û ³å³ϳÝáõÃ۳Ý ë»ñÙÇó, ³ÛÉ ³ݳå³ϳÝ ë»ñÙÇó, ²ëïÍá ϻݹ³ÝÇ áõ ѳíÇï»ݳϳÝ Êáëùáí¦ (1 ä»ïñ. 1:23): ܳ, áí ѳí³ïáõÙ ¿, áñ ÐÇëáõëÁ Çñ î»ñÝ áõ öñÏÇãÝ ¿, ³Ýӳٵ Ïáõݻݳ ÷ñÏáõÃ۳Ý ÷áñӳéáõÃÛáõÝÁ: ÞÝáñÑùÇ ³۹ ³ݽáõ·³ϳÝ ³é³ç³ñÏÁ µáÉáñ Ýñ³Ýó ѳٳñ ¿, áíù»ñ áõ½áõÙ »Ý ³ÛÝ ÁݹáõݻÉ, ù³ÝÇ ¹»é ߳ñáõݳÏíáõÙ ¿ ÷ñÏáõÃ۳Ý ûñÁ: öñϳ·ÝáõÙÁ ãÇ ϳï³ñíáõÙ áõëáõóٳÝ ϳÙ ·ÇïáõÃ۳Ý ÙÇçáóáí, ³ÛÝ ·ïÝíáõÙ ¿ ÙǳÛÝ öñÏãÇ ٻç, ¨ ÙǳÛÝ Üñ³ ٻç ¿ å»ïù ÷Ýïñ»É ³ÛÝ:

 àã áù ãÇ ϳñáÕ å³ïϻñ³óݻÉ, û ÇÝãù³Ý ë³ñë³÷»ÉÇ ÏÉÇÝÇ ѳíÇï»ÝáõÃ۳Ý ٻç Ýñ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ ٻñŻóÇÝ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ: ػñ ٳÑí³Ý ųÙÇÝ »Ýù ѳݹÇåáõÙ ¹³ųÝ Çñ³ϳÝáõÃ۳ÝÁ. ³ÛÝ ųٳݳÏ ÝáõÛÝÇëÏ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ã»Ý ѳí³ï³ó»É ٳÑÇó ѻïá Ï۳ÝùÇÝ, Ïï»ëݻÝ, áñ ٳÑáí ³ٻÝ ÇÝã ãÇ í»ñç³ÝáõÙ:

 ػñ î»ñÝ áõ öñÏÇãÁ ³Ýѳٻٳï»ÉÇ ϻñåáí ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ ÏñáÝÇ µáÉáñ ÑÇÙݳ¹ÇñݻñÇó: ìÇñ³íáñ³ϳÝ ¿ Üñ³Ý ѳٻٳï»É áñ¨¿ ٳñ¹áõ ѻï ¨ Ýñ³Ý Ïáã»É å³ñ½³å»ë §ٳñ·³ñ»¦: ´áÉáñ ÏñáݳϳÝ ÷ÇÉÇëá÷³ݻñÁ óÕí»É »Ý Çñ»Ýó ·³ճ÷³ñݻñáí: Üñ³ÝóÇó áã ٻÏÁ ѳñáõÃÛáõÝ ãÇ ³é»É: Üñ³Ýù ÙǳÛÝ ٻ½ ÝٳÝ ٳñ¹ÇÏ ¿ÇÝ ¨ ã¿ÇÝ ϳñáÕ û·ݻÉ á’ã Çñ»Ýó, á’ã ¿É áõñÇßݻñÇÝ: гíÇï»ݳå»ë ϳ ÙǳÛÝ ػÏÁ, áñ ϳñáÕ ¿ ³ë»É. §ºë »Ù ֳݳå³ñÑÁ, ÖßٳñïáõÃÛáõÝÁ ¨ Î۳ÝùÁ¦ (ÐáíÑ.14:9): ØǳÛÝ øñÇëïáëáí ²ëïí³Í ѳݹÇå»ó ٻ½, ¨ ÙǳÛÝ Üñ³Ýáí ϳñáÕ »Ýù ѳݹÇå»É ²ëïÍáõÝ: ØǳÛÝ ػÏÇ ÙÇçáóáí гÛñÁ µ³ó³ѳÛïí»ó »ñÏñÇ íñ³, ³ÛëÇÝùݪ Æñ àñ¹áõ ÙÇçáóáí, áñáí ܳ ٻ½ ¹³ñÓñ»É ¿ Æñ áñ¹ÇݻñÝ áõ ¹áõëïñ»ñÁ: ØǳÛÝ ػÏÁ ϳñáÕ ¿ñ ³ë»É. §ÆÝÓ ï»ëÝáÕÁ ÐáñÁ ï»ë³í¦(ÐáíÑ.14:9): Æëϳå»ë, ߳ï ׳ݳå³ñÑݻñ »Ý ï³ÝáõÙ ÐéáÙ, µ³Ûó ÙǳÛÝ ٻÏÝ ¿ ï³ÝáõÙ ²ëïÍá Ùáï:

 êÇñ»ÉÇ’ ÁÝûñóáÕ, Ñáõëáí »Ù ³Ûë ߳ñ³¹ñ³ÝùÇ ٻç Ϸïݻù áõջóáõÛó ӻ½ ѳٳñ: ÖßٳñÇï ѳí³ïùÁ ãÇ ³å³íÇÝáõÙ ٻé³Í ÷ñÏãÇÝ, ³ÛÉ ÙǳÛÝ ϻݹ³ÝÇ áõ ѳñáõó۳É öñÏãÇÝ, áí ѳÕûó ٳÑÇÝ, µ³ñÓñ³ó³í »ñÏÇÝù, ³åñáõÙ ¿ ѳíÇï۳Ý ¨ êáõñµ Ðá·áí ³åñáõÙ ¿ Æñ»Ý å³ïϳÝáÕݻñÇ ٻç(гÛïÝ.1:18): ܳ áã ÙǳÛÝ ³ë³ó. §ºë »Ù ѳñáõÃÛáõÝÝ áõ Ï۳ÝùÁ¦, ³Ûɨ ïí»ó ¹ñ³ ³Ýѻñù»ÉÇ ³å³óáõÛóÁ: ܳ »ñ³ß˳íáñ»ó ٻñ ѳñáõÃÛáõÝÁ. §ºë »Ù ѳñáõÃÛáõÝÝ áõ Ï۳ÝùÁ. ÇÝÓ ѳí³ï³óáÕÁ ûÏáõ½ ٻéÝÇ ¿É, ϳåñÇ: ºí ³ٻÝ áù, áí ϻݹ³ÝÇ ¿ áõ ÇÝÓ ѳí³ïáõÙ ¿, ѳíÇï۳Ý ãÇ ٻéÝÇ. ëñ³Ý ѳí³ïáõ±Ù »ë¦ (ÐáíÑ.11:25,26):

 êÇñ»ÉÇ’ µ³ñ»ϳÙ, ÙǳÛÝ ٻÏ ׳ݳå³ñÑ ϳ, áñ ï³ÝáõÙ ¿ ÷ñÏáõÃ۳Ý: ØǳÛÝ ٻÏ ×ßٳñïáõÃÛáõÝ ϳ, ÙǳÛÝ ٻÏ öñÏÇã` ÐÇëáõë øñÇëïáëÁ: àí áõ½áõÙ ¿ ѳëݻÉ ѳíÇï»ݳϳÝ Ýå³ï³ÏÇÝ, å»ïù ¿ »ñ»ë ûùÇ ³ٻÝ ÇÝãÇó ¨ ¹áõñë ·³ ³ٻÝ ÏñáݳϳÝ ˳éݳß÷áÃáõÃÛáõÝÇó, ´³µ»ÉáÝÇó ¨ ѳí³ï³ î»ñ ÐÇëáõëÇÝ áñå»ë Çñ ³ÝÓݳϳÝ öñÏãÇ: ÎñáÝÇÝ å³ïϳݻÉÁ áã ÙÇ ϳå ãáõÝÇ Ñá·áõ ÷ñÏáõÃ۳Ý ѻï: à’ã ѳÕáñ¹áõÃ۳Ý ËáñÑáõñ¹Á, á’ã ¿É áã ÙÇ áõñÇß ÏñáݳϳÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ã»Ý ϳñáÕ ÷ñϻÉ: ØǳÛÝ öñÏãÇ ٻç »Ýù ·ïÝáõÙ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ, ÙǳÛÝ ÷ñϳ·ÝáÕÇ ٻç »Ýù ·ïÝáõÙ ÷ñϳ·ÝáõÙ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ å»ïù ¿ ³ÝÓݳϳÝ ѳí³ïù áõݻݳ ÙǳÏ ×ßٳñÇï ²ëïÍá ѳݹ»å, áñÁ ѳÛïÝí»ó ٻ½ ÐÇëáõë øñÇëïáëáí ¨ ٻ½ ·ݻó:

 ÜáõÛÝÇëÏ ٻñ áõݻó³Í ɳí³·áõÛÝ ÙﳹñáõÃÛáõÝݻñÁ ¹³ï³å³ñïí³Í »Ý ӳËáÕٳÝ, áñáíѻï¨ ٳñ¹Á ²ëïÍá ³é³ç ³ñ¹³ñ³ÝáõÙ ¿ ÙǳÛÝ ²ëïÍá ÊáëùǪ ²ëïí³ͳßÝãÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í ѳí³ïùáí: ¸³ ßÝáñÑùÇ ÓñÇ ¨ ³Ýí»ñ³å³Ñ å³ñ·¨Ý ¿, áñ ²ëïí³Í ïí»É ¿ ٳñ¹ÏáõÃ۳ÝÁ: ºϻջóáõ å³ïÙáõÃ۳Ý ÁÝóóùáõÙ ï³ñµ»ñ ïǻ½»ñ³ÅáÕáíݻñÇ ųٳݳÏ µ»ñí³Í ѳí»ÉáõÙݻñÁ, áñáÝù ã»Ý áõëáõó³Ýí»É ëϽµݳϳÝ ùñÇëïáݻáõÃ۳Ý ٻç, áã ÙÇ ³ñŻù ãáõݻÝ ²ëïÍá ³ãù»ñÇ ³éç¨:

 һ½ ѳٳñ ÑÝã»É ¿ ²ëïÍá ųÙÁ. ë³ ¿ ӻñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ÷ñÏáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõݻÉáõ: ػñ î»ñ ¨ öñÏãǪ ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ ²í»ï³ñ³ÝÁ Ϲ³éݳ áõñ³ËáõÃ۳Ý ¨ ³½³ïáõÃ۳Ý ä³ﷳÙ ӻ½ ѳٳñ, áñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ¹áõù Ͻ·³ù: гí³ï³ó»ù, áñ î»ñÁ Æñ íñ³ ¿ í»ñóñ»É ӻñ ٻÕù»ñÁ ¨ ӻ½ áÕáñÙáõÃÛáõÝ ³ñ»É: ´áÉáñÇÝ Ïáã ¿ ³ñíáõÙ í»ñ³¹³éݳÉ ³ëïí³ͳßÝã³ÛÇÝ íëï³ѻÉÇ ѳí³ïùÇÝ, áñÝ áõݻÇÝ µáÉáñ ٳñ·³ñ»ݻñÝ áõ ³é³ù۳ÉݻñÁ: àã áù ãå»ïù ¿ ÃáõÛÉ ï³, áñ Çñ»Ý ˳µ»Ý ¨ ÙáÉáñ»óݻÝ ѳíÇï»ÝáõÃ۳ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ ѳñó»ñáõÙ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ϳñáÕ ¿ ëï³ݳÉ ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ¨ áõݻݳÉ ³ÛÝ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ, áñ ÇÝùÝ ÁݹáõÝí³Í ¿ îÇñáç ÏáÕÙÇó:

 лÝó ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ ·ïÝíáõÙ »ù, ϳñáÕ »ù Ëáë»É ²ëïÍá ѻï ¨ ³ÕáÃùáí ³ë»É Üñ³Ý. §î»ñ ÐÇëáõë øñÇëïáë, ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ ٻé³ñ ÇÝӪ ٻճíáñÇë ѳٳñ: гí³ïáõÙ »Ù, áñ ÇÝÓ ·ݻÉ »ë, ÁݹáõݻÉ »ë: î»ñ, »ë å³ïϳÝáõÙ »Ù ø»½ ³Ûë ųٳݳÏáõÙ ¨ ѳíÇï»ÝáõÃ۳Ý ٻç: àí ÇÙ ²ëïí³Í, ¸áõ ѳݹÇå»óÇñ ٻ½ ÐÇëáõë øñÇëïáëáí, Üñ³Ýáí áõ½áõÙ »Ù ѳݹÇå»É »ë ø»½¦:

 ÊݹñáõÙ »Ù, ѳí³ï³ó»ù 103 ë³ÕÙáëáõÙ ³ëí³ÍÇÝ, Áݹáõݻù ³ÛÝ ³Ýӳٵ ӻ½ ѳٳñ ¨ ·áѳó»ù îÇñáçÇó Æñ ßÝáñÑùÇ ѳٳñ. §àí ÇÙ ³ÝÓë, ûñÑݿ î¿ñÁ áõ ³ÛÝ ³ٿÝÁ, áñ ÇÙ ݻñëǹÇë ¿ª ³Ýáñ ëáõñµ ³ÝáõÝÁ: àí ÇÙ ³ÝÓë, ûñÑݿ î¿ñÁ »õ ³Ýáñ µáÉáñ µ³ñ»ñ³ñáõÃÇõÝݻñÁ ÙÇ Ùáéݳñ: àñ ÏÁ ù³õ¿ µáÉáñ ³Ýûñ¿ÝáõÃÇõÝݻñ¹ áõ ÏÁ µÅßϿ ùáõ µáÉáñ ÑÇõ³ݹáõÃÇõÝݻñ¹, áñ ÏÁ ÷ñϿ ùáõ ϻ³Ýù¹ ³å³ϳÝáõûݿ »õ ÏÁ åë³Ͽ ù»½ áÕáñÙáõÃÇõÝáí áõ ·ÃáõÃÇõÝá텦 (ê³ÕÙ.103:1-4):

²Üìֲð ¶ð²βÜàôÂڲÜ ÎîðàÜ

 Ðñ³ï³ñ³Ïí»É »Ý ÝáõÛÝ ѻÕÇݳÏÇ ѻï¨۳É ·ñùáõÛÏݻñÁª §ØÏñïáõÃÛáõÝ, î»ñáõݳϳÝ ÀÝÃñÇù, àïݳÉí³¦, §¶ñí³Í ¿¦, §²ëïí³Í ¨ Üñ³ Íñ³·ÇñÁ ٳñ¹ÏáõÃ۳Ý ѳٳñ¦, §ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ ·³ÉáõëïÁ¦, §êϽµáõÙ ¿ñ ÊáëùÁ, áã û ٻÏÝáõÃÛáõÝÁ¦:

 ²Ûë ·ñùáõÛÏݻñÇó ٻÏÁ ϳÙ ÙÇ ù³ÝÇëÁ ³Ýí׳ñ ëï³ݳÉáõ ѳٳñ ݻñùáÑÇß۳É ÏïñáÝÁ ÷³Ï Íñ³ñáí áõճñϻù ѻï¨۳É ѳëó»áí.

 г۳ëï³Ý, 375010 ºñ¨³Ý 10 ³/³ 68,

 г۳ëï³ÝÇ ³½³ï ÙÇëÇáݻñݻñÇ ϻÝïñáÝ

-------------------------------------------------------------------

²Ûá, »ë ó³ÝϳÝáõÙ »Ù ³Ýí׳ñ ëï³ݳÉ ѻï¨۳ÉÁ:

○ØÏñïáõÃÛáõÝ, î»ñáõݳϳÝ ÁÝÃñÇù, àïݳÉí³

○¶ñí³Í ¿…

ÆÙ ѳëó»Ý

²½·³ÝáõÝÁ -------------------------------------------

²ÝáõÝÁ --------------------------------------------------

öáÕáóÁ -------------------------------------- N ------

ø³ճùÁ -----------------------------------------------

ºñÏÇñÁ -------------------------------------------------