[Frère Frank demande à l’Assemblée de chanter encore quelques chœurs: 1) Ils viennent de l’Est et de l’Ouest, 2) Hier aujourd’hui pour jamais jésus ne change, 3) Tu es digne, …].

Nous disons: Amen! Nous nous asseyons.

Nous sommes ici pour écouter la Parole de Dieu et pour expérimenter Dieu personnellement d’une manière nouvelle et comme cela a déjà été lu, n’est ce pas, c’est important.

Le Seigneur a conçu avant même la fondation du monde un dessein de Rédemption, avant même qu’un jardin d’Eden existe et qu’une création existe, avant qu’une chute de l’homme eu lieu.

Dans l’Eternité déjà, Dieu a conçu le plan du Salut, de la rédemption. Dieu savait exactement ce qui allait arriver; Il a inclus donc tout et nous nous réjouissons de ce que nous avons part à ce grand plan de la Rédemption de notre Dieu.

Encore très rapidement les salutations et avant de remettre les salutations, je voudrais encore une fois particulièrement saluer tous les frères dans le ministère et le Fr. Willy de Londres, de l’Angleterre, tous les frères, tous les frères qui prêchent la Parole.

Nous souhaitons la bienvenue, les bienvenus… le Fr. Willy; Fr. Willy que le Seigneur vous utilise et vous bénisse là où vous êtes et que vous soyez une bénédiction pour le peuple de Dieu.

Tous les frères maintenant qui ont été déterminés par Dieu à avoir part à la prédication de la Parole, ils transmettent la même Parole de Dieu révélé, la nourriture spirituelle distribuer car l’homme de Dieu ne vit pas de pain seulement mais de toute Parole qui est sorti de la bouche de Dieu.

Et alors il ya le Fr. Branham qui d’une manière si merveilleuse dans un entretien avec Dr. Lee Vayle disait: eh auparavant, il y avait cette opinion que l’amour est la…le vrai signe et ensuite l’Ange de l’Eternel l’a corrigé et lui a dit, le vrai signe d’un vrai croyant ce qu’il croit chaque Parole telle qu’elle est écrite, chaque Parole et la foi, la foi est une…est une assurance des choses qu’on espère que Dieu a promise, et est une démonstration, une conviction de celles qu’on ne voit.

Que ce que Dieu a promis, Il est plus que capable de l’accomplir et qu’il est accomplira.

Bien – aimés frères et sœurs, quelle grâce Dieu nous a accordé. Tous ces…ces…ces contextes des choses, Il nous les a révélées dans Sa Parole par Sa grâce et pour avoir vraiment une part à ce que Dieu fait maintenant.

Ensuite nous avons aussi notre frère Ben ici du Congo, nous avons le frère … d’Abidjan, que Dieu bénisse nos frères d’une manière particulière. [Frère Frank donne la suite des salutations].

Nous avons tous appris que le Seigneur a repris, n’est ce pas, le frère Graphe à la Maison, le frère Graphe et le frère Etienne n’étaient pas seulement des frères, ils étaient des amis et ils ont entrepris plusieurs voyages ensemble et notre frère se sent un peu seul; aujourd’hui. Je lui ai dit que je veux pratiquer et conservé l’amitié. [Frère Franck continues avec la suite des salutations].

…Le frère Salomon de l’Irlande, il salue avec Jean 17, verset 6, là il est écrit: j’ai révélé Ton Nom à ceux que Tu M’as donné du monde. Pas tous mais ceux que, mais à ceux que Tu M’as donné du monde. Pas à tous mais à ceux que Tu M’as donné, à ceux qui sont lié avec Moi, ceux qui par le Saint – Esprit écoutent la Parole inspirée et ont reçu la révélation du Nom de l’Eternel.

Ensuite le Frère Yapi d’Abidjan salut le Frère de Malawi, le Frère Blood doula de l’Afrique du Sud, le Frère Ferre de Boudafete, et aujourd’hui aussi des salutations particulières de tous les frères et sœurs de la Suède, que Dieu vous bénisse tous.

Ensuite le Frère Alexander de Tartatan du Pakistan et Dr. Lotika salue fraternellement et le Frère Malik salue aussi très fraternellement mais il pose une question ici qui ne me plait pas du tout; il demande, ici, il pose la question: Mais quel conflit existe entre toi et la famille Branham? Mais il n’y a pas de conflit entre moi et la famille Branham. Aucun conflit et si… si il y a quelqu’un qui fait un problème, qui font des problèmes alors c’est la personne elle – même qui est responsable du problème qui existe.

On doit simplement le dire si Frère Branham par exemple lors de la – lors de la consécration de sa fille Rebecca a dit: «Tu es une prophétesse du très haut». alors ça Frère Branham l’a dit ainsi mais cela c’est ne pas le ainsi dit le Seigneur! il n’a pas ajouté ainsi dit le Seigneur! ça c’était son désir que sa fille, c’était son désir et aussi avec son fils Joseph, il a fait la même chose lors de la consécration mais… et tous puissent le savoir directement il a ajouté; tu mon fils Joseph, toi mon fils Joseph tu es un prophète du très haut, ça c’est ma prière. Ça c’était sa prière, il a ajouté, ça c’est ma prière.

Moi et que je ne me réjouirai pas que mes deux fils, eux ne m’accompagnent dans l’œuvre, s’ils servent… si ils servent le Seigneur, que Dieu puisse l’accorder. Pourquoi pas moi c’est mon choix aussi. Dieu, auprès de Dieu, toutes choses sont possibles. Je vais voir mes fils m’accompagner mais tant que la sœur Branham vivait encore, j’avais une relation particulière avec la famille Branham… ça c’est vrai, j’ai pu l’aider et la sœur Branham a même dit frère Frank, j’aurai préféré de 1937…, j’aurai bien voulu te donner la chaire de laquelle frère Branham a prêché depuis 1937.

Alors qu’il y avait eu la…l’inondation au fleuve Ohio et que beaucoup ont perdu leurs vies et que le…la chaire – là est dans le tabernacle a nagé jusqu’au plafond du tabernacle sous l’eau parce que c’était tout inondé et la sœur Branham avait dit à Youlis Taxes ou bien il y avait une personne qui était là, mais qu’est – ce que moi j’ai à faire avec simplement une chaire, j’ai ma simple chaire ici pour prêcher ça me suffit.

Mais la question… ensuite il pose la question: où est le siège? Mais il y a pas de siège sur Terre, seulement au Ciel, nous n’avons ici un siège.

Et frère Branham ou bien un centre, frère Branham disait que mon Eglise natale est mon siège, c’est ici qu’est le siège, c’est ici que la nourriture est emmagasinée.

Même frère Branham a dit: quand je prêche dans un autre endroit je ne peux pas dire exactement les choses comme je peux le faire ici dans l’Eglise natale, l’assemblée natale de…comme je peux l’enseigner ici avec toute la liberté.

Et c’est pour cette raison qu’il y avait une…une assemblée natale, il appelait cela comme ça, Eglise natale où il était à la maison et tout ce que le Seigneur lui révélait il prêchait là – bas et même l’ouverture des 7 sceaux et tout ça ont eu lieu là – bas, ont été prêché là – bas.

Frère Branham avait, était en Arizona quand il avait reçu l’ordre de retourner à Jeffersonville et la nuée surnaturelle était descendue; il lui a été dit de retourner à Jeffersonville pour expérimenter l’ouverture des sceaux et prêcher l’ouverture des sceaux et prêcher les sceaux et prêcher tout ce qui est écrit.

Dieu a un ordre dans Son… dans Son Salut et Dieu a aussi un ordre dans l’Eglise. Et c’est ainsi aussi que le Seigneur a conduit les choses que nous avons reçu la même nourriture, la même Parole révélée, nous la recevons jusqu’aujourd’hui encore.

Je n’ai dit aucune parole et je n’ai dénigré jusqu’aujourd’hui encore je n’ai dénigré personne et je ne le ferai jamais.

Mais Joseph en Mai 1955, il est né, il avait 10 ans quand frère Branham a été repris à la maison en 65. Il est né en 55, il a joué du football mais un frère Frank déjà en 1962, n’est – ce pas, avait reçu le ministère de distribuer la nourriture.

Et ensuite le prophète de Dieu le 03 décembre 1962 a dit: attends avec sa distribution jusqu’à [ce] que tu reçoives le reste. Et Dieu a conduit les choses ainsi. Laissons les choses telles qu’elles sont dans l’ordre divin et qu’est – ce que nous souhaiterons, nous aurons bien voulu que le Seigneur avec tous, reçoit ce qui Lui vient de plein droit et utilise tous.

Moi j’aurai bien souhaité, n’est – ce pas, que tous deviennent des prophètes. C’est qu’il a dit, c’est Moise et que l’Esprit de Dieu puisse vraiment a… se déverser sur tous et utiliser tous à sa parfaite volonté et que le Seigneur dans Son Eglise vraiment se manifeste, puisse se manifester.

A cela tout de suite, je voudrai dire la chose suivante; hier nous l’avons vu que tout un nombre sont venus, est venu devant… pour consacrer leurs vies au Seigneur. Mais s’il vous plait, ne l’oublier pas il est écrit: celui qui invoque le Nom de l’Eternel sera sauvé, sera sauvé.

Celui qui vient devant doit ouvrir la bouche, pas seulement venir devant, il doit ouvrir la bouche, ouvrir la bouche; il doit invoquer le Nom de l’Eternel et Lui demander le pardon de ses péchés et Lui demander pardonnes – moi, dire pardonnes – moi et recevoir ensuite la certitude qu’il a été agréé par le Seigneur et tous ses péchés sont pardonnés.

Et pour cela il est important qu’on ouvre la bouche et qu’on ait besoin de prière, c’est seulement pour ça jusqu’à [ce] que chacun, chacun expérimente, expérimente le Seigneur personnellement.

La même chose est aussi concernant le baptême du Saint – Esprit. Bien – aimés frères et sœurs, si quelqu’un par exemple vient à moi, je me réfère pas à aujourd’hui mais si par exemple quelqu’un vient à moi et dit frère Frank, je veux expérimenter le baptême du Saint – Esprit et… et se tient là les bras croisés, se tient les bras croisés, c’est impossible; la Parole de Dieu s’accomplit en ceux qui… qui ouvrent leurs bouches, qui cherchent l’Eternel, qui l’invoquent.

Aucun homme [ne] peut recevoir le baptême du Saint – Esprit, si ce n’est qu’il – qu’il loue, qu’il ouvre sa bouche pour louer le Sang et la Parole et remercie Dieu pour l’Œuvre accomplit de la Rédemption et pendant que nous sommes en train de remercier Dieu, alors la relation… nous sommes ravi en esprit dans la présence de Dieu et c’est l’Esprit de Dieu qui saisit tout le contrôle et au moment où cette langue là loue le Seigneur avec des paroles, des mots naturels et loue le Sang de l’Agneau; l’Esprit de Dieu vient et – et – et prend la langue de la personne et parle dans une langue étrangère et commence à parler en langues.

Bien – aimés frères et sœurs, il faut encore que beaucoup des choses se passent, il fait que nous revenions dans l’Eglise Primitive.

Nous avons écouté la Parole de Dieu dans toutes les années, n’est – ce pas, maintenant il faut que ça devienne sérieux, hein, il fait que ça devienne sérieux pour tous.

Le moment doit vraiment arriver où nous expérimentons Dieu comme au commencement. Ce n’est pas en se croisant les bras, nous disons…comme Jacob; je ne te laisse pas et qu’est – ce que c’était, Jacob a combattu avec Dieu – a combattu avec Dieu jusqu’à [ce] que le Seigneur se lève. Et ensuite – et ensuite, ça été jour et son nom a été transformé de Jacob à Israël et il est devenu un combattant de Dieu, un homme selon le cœur de Dieu.

Bien – aimés frères et sœurs, j’ai vraiment dans le cœur que tous ceux qui maintenant écoutent la Parole et pensez s’il vous plait combien d’années sont passées? Combien des voyages, combien des – des kilomètres en vol ont été entrepris pour reprendre [reprendre] le dernier message avec l’objectif unique que l’Epouse de l’Agneau lors du retour de Jésus – Christ l’Epoux, soit prête. Et tous nous savons que le retour du Seigneur est très proche.

Encore le frère Chauffer salue, le frère Lamba salue. Parfois, quand je lis tous ces noms et aussi le frère Motika salue et encore un frère à Machique salue, et il salue avec 1Corinthiens, le chapitre – le chapitre 16, 1Corinthiens 16 où il et écrit la parole: Maranatha! Et quand je lis tous ces noms, ça me réjouis, n’est – ce pas? Ça me réjouis.

S’il vous plait comprenez ça bien, ça me réjouis de ce que nous aurons, nous allons recevoir un nouveau nom, un nouveau nom. Oui, amen, amen! nous allons recevoir un nouveau nom, oui, nous allons recevoir un nouveau nom. Tous les vainqueurs, tous les vainqueurs recevront un nouveau nom.

Pas le nom que ta maman et que ton papa t’ont donné en cherchant pour toi mais le nom que Lui, il a cherché pour nous, il a trouvé pour nous, il a choisi pour nous, nous le recevront.

Et parce que justement ici dans 1Corinthiens 16, le mot, la Parole a été choisie avec Maranatha! 1Corinthiens 16, nous voulons, n’est – ce pas, demander au frère de venir chanter le chœur de Maranatha! S’il vous plait, frère Jean Claude et les frères et sœurs venez; nous allons tous nous lever, nous allons chanter avec eux. Venez devant maintenant et je crois que chacun comprends assez de français pour comprendre ce cantique.

Levons – nous et que les frères viennent devant et pendant ce temps je vous lis ce qui est écrit ici dans 2Corinthiens; non, pardon je veux dire 1Corinthiens, chapitre 16, 1Corinthiens, chapitre 16, 1Corinthiens, chapitre 16, à partir du verset 20: «Tous les frères vous saluent. Saluez – vous les uns les autres par un saint baiser.» Oui ici Paul, «Je vous salue, moi Paul, de ma propre main, verset 22: «Si quelqu’un n’aime pas le Seigneur, qu’il soit maudit, Maranatha! Que la grâce du Seigneur Jésus soit avec vous! Mon amour est avec vous tous en Jésus – Christ.» C’est merveilleux. Nous chantons tous avec nos frères. [L’assemblée chante avec les frères N.D.E] Amen! Merci, nous pouvons nous asseoir. Que le Seigneur soit remercié.

Oui, nous attendons Ton retour, oh! Seigneur. Et nous disons toujours, Maranatha!

Hier, nous avons rapidement mentionné tout ce qui se passe en ce moment aussi en relation avec Rome et Israël et avec ce qui se passe au proche Orient et que toutes les excuses et nous l’avons mentionné ici dans tous les mails; le Pape s’excuse pour l’ordre des meurtres, le Vatican avait signé des contrats avec l’état de la Palestine et la Palestine assure aux chrétiens la liberté d’exercer leur religion…etc

Et nous avons eu déjà à parler de cela hier et vous savez ce qui se passe aujourd’hui, aujourd’hui à Rome dans ce grand stade il y a une grande réunion où tout à fait officiellement, toutes ses excuses auprès de tous… auprès de tous ceux qui sont morts de la… d’une mort de martyr dans le déroulement de l’histoire de Rome, aujourd’hui dans ce stade à Rome, il y a les grandes excuses, les grandes réunions où tout à fait officiellement ils vont s’excuser, ils vont demander pardon pour tout ce qui s’est passé, pour tout ce qui l’église qui a les meurtres des Rousses, bien tout quoi que ce soit dans le déroulement des âges de l’Eglise.

On peut… ou alors de l’histoire de l’Eglise,… on peut le lire dans les nouvelles, ils vont demander pardon à tous et complètement à la fin, il est écrit ensuite dans l’exposé; ça c’est le fruit du Saint – Esprit. Et tous nous savons qu’il faut qu’il y ait 2 sortes d’unions; l’une mondaine, et religieuse, et l’on… inclut tout le globe, inclus toutes les religions et l’autre union du Père, Toi en Moi et Moi en eux pour qu’ils soient un et le monde…, pour que le monde puisse reconnaitre que Tu M’as envoyé – pour que le monde puisse reconnaitre que Tu M’as envoyé.

L’union des vrais croyants a lieu avec Jésus – Christ notre Seigneur et nous repartons à ce que les apôtres et les prophètes au Nom du Seigneur ont prêché.

Et nous devons toujours de nouveau le dire en insistant, ce qui s’est passé dans le déroulement de l’histoire de l’Eglise dans les 6000 années et ce qui a été inventé dans le déroulement de l’histoire de l’Eglise n’est pas écrit dans la Bible, n’est pas écrit dans le Nouveau Testament. Ce qu’ils ont inventé comme dogmes et dans les différents conciles par exemple celui de Nicée n’est pas non plus écrit dans la Bible, n’est pas… n’est pas biblique. Ce qui s’est passé dans le concile de Macédoine et ce qui a été décidé et conclu là – bas n’est pas écrit dans la Bible, ce n’est pas biblique et tous ce qui a été décidé dans tous les conciles et les synodes, ce sont des décisions qui sont… qui ont été faites pour l’église pour… pour ces communautés mais pas pour l’Eglise de Jésus – Christ notre Seigneur.

Et ça il faut aussi faire la différence des choses et le dire clairement, nous n’avons pas le droit de… de toucher à quelqu’un. Dans notre loi ici en Allemagne, comme – comme premier article, il est écrit: que la dignité – la dignité de l’homme est intouchable. Chaque homme sur terre a la liberté de décider comment il vit et ce qu’il fait.

Mais maintenant aux Etats – Unis dans tous les stades [Etats], dans tous les Etats, les hommes… dans tous les états l’homosexualité a été officiellement introduite, permise, c’est en ordre. Si le monde le veut, le monde vit sans Dieu, ils ne peuvent pas se soumettre à la Parole de Dieu; seulement celui qui par la foi en Jésus – Christ est croyant de manière biblique, scripturaire, c’est celui – là qui va se laisser racheter, délivrer de toutes les erreurs et les fardeaux et de tout ce qui n’a rien avoir à faire avec Dieu et Sa Parole.

Nous ne portons pas un jugement, encore moins condamner, nous respectons chaque religion et tout ce qui se passe sur terre et nous laissons Dieu Lui – même le Seigneur au jugement blanc va juger, mais nous, nous donnons ce droit que Dieu nous donne de croire comme l’a dit les Ecritures.

Et tel que notre Seigneur l’a exprimé: vous n’êtes pas de ce monde tel que Je ne suis pas de ce monde. Nous sommes dans le monde mais nous ne sommes pas de ce monde.

Et Dieu nous a accordé la grâce d’expérimenter une… une… dans la foi une Rédemption totale, d’accepter cela dans la foi. Il nous a pardonné de toutes nos transgressions, pas seulement le pardon de toutes nos péchés et nos transgressions mais nous avons été aussi libérés de cette nature et de – de tous les liens, de tout ce qui nous retenait, de tout ce qui n’a rien avoir, à faire avec Dieu et Sa Parole pour que nous puissions ainsi ensuite vivre et nous soumettre à la volonté de Dieu. Nous avons besoin pour cela d’une délivrance et elle a eu lieu.

Et mes bien – aimés frères et sœurs, depuis plusieurs années déjà nous avons, n’est – ce pas, prêché le dessein du Salut de notre Dieu et nous avons toujours de nouveau dû dire que ce laps de temps, cette époque est plus importante avant le retour de Jésus – Christ.

Et que nous avons vraiment une responsabilité devant Dieu, que ce message atteigne les extrémités de la terre.

Et c’est ainsi, n’est – ce pas, que nous pouvons à chaque fois d’une manière nouvelle le répéter, frère Branham par un mandat direct du Dieu vivant, il lui a été dit et là aussi frère Branham, n’est – ce pas, le dit: «la voix, le 11 Juin 1933 était si puissante», il lui a été adressé d’une manière que frère Branham pensait que toute la région ébranlait quand ces Paroles lui furent adressées: «tel que Jean – Baptiste a été envoyé comme précurseur de la première venue de Christ, c’est ainsi que tu seras envoyé avec un message qui sera précurseur du retour de Christ.»

Et c’est de ça qu’il s’agit, c’est un appel divin; le Seigneur Lui – même a promis ce ministère dans la Bible, Il a dit Je vous envoie, c’est une promesse. Dieu Lui – même a dit: «Je vous envoie Mon messager devant Ma face». Il a Lui – même dit cela en insistant sur le Je vous envoie et Il est ensuite celui qui est venu; le Seigneur est devenu serviteur, le Père manifesté dans le Fils pour accomplir Son dessein du Salut.

C’est ainsi que nous allons réaliser, c’est ainsi que nous voyons que nous avons à faire avec l’accomplissement des prophéties bibliques et des promesses que Dieu dans Son dessein éternelle du Salut avait conçu.

C’est pour cette raison que nous devons mettre l’importance sur ces choses. Vous, Mon peuple, pas tous, nous devons mettre l’importance sur ces choses. Il dit vous Mon peuple, pas à tous. Nous devons mettre l’importance sur le fait qu’Il dit vous Mon peuple, pas à tous mais vous Mon peuple, vous Mon troupeau, racheté par le Sang.

Vous Mon peuple, vous Mes fils, vous Mes filles; écoutez Ma voix ou bien Ma Parole. Vous Mon peuple, sortez du milieu d’eux, séparez – vous, ne touchez à rien d’impur. Ainsi, Je vous recevrez, Je vous agréerai et Je serai votre Dieu et vous serez Mon peuple.

Et en fait dans chaque réveil, dans chaque réveil les hommes sont sortis de l’église…ont été appelés à sortir de l’église d’état et ils ont consacré leurs vies à Dieu et particulièrement quand nous lisons aussi sur le…le jugement des sorciers… il y avait des baptêmes du Saint – Esprit, il y avait des prophéties parmi ceux qui avaient cru et on les a désigné des sorciers et de toutes sortes des choses. Et ce qui a été donc la sainte inquisition.

Partout où Dieu a accordé des réveils, des hommes ont été appelés à sortir et se sont rassemblés pour apporter la louange au Seigneur et l’honneur à leur Dieu.

Et ce qui, n’est – ce pas, m’a touché à lire, c’était…ce qui particulièrement avec ser… et bien d’autres qui…je crois qu’il a mentionné la gerbe. Qui de ces églises d’état mais qui avait reçu la révélation que Dieu est un seul? Est constitué d’un seul et qu’il y en a pas trois dans la divinité et que c’est justement ceux là qui ont été persécutés et qui ont été livrés à morts, à la mort?

Le Seigneur les a… dans le déroulement des âges de l’Eglise, s’est toujours manifesté dans les différents âges en tant que le même à Son peuple et c’est la même chose dans notre temps et que cette vérité qu’Il soit le même, qu’Il est le même atteint son point culminant dans notre âge, ça c’est merveilleux.

Et que d’abord frère Branham avait reçu, n’est ce pas, l’ordre et le ministère, il lui avait été dit qu’il recevra un don de guérison et que il ira parmi les nations et que ce don sera un signe et que Dieu confirmera Sa Parole et que le même ministère se répétera, le même ministère tel qu’il existait déjà dans la Genèse et tel que il était dans notre Seigneur et c’est ainsi que le Seigneur lui a donné un signe; il pouvait voir ce que les gens pensaient dans leurs cœurs.

[Donc, il dit dans Genèse, je pense, chapitre 18 C.D.I]; le Seigneur avait le dos tourné à la tente, Il pouvait savoir ce que Sara pensait et cela se fait dans notre temps, les pensées des cœurs ont été révélées. La présence de Dieu est… descend dans les réunions et ce don a été manifesté comme le Messie Lui – même l’avait et Dieu a fait cela pour que nous puissions savoir que ce n’est pas un homme qui est à l’œuvre mais que c’est Dieu Lui – même.

Et je me suis écrit cela quelque part et ça sera sûrement vrai ce que je vais dire maintenant; frère Branham et 1550 fois, il a pu dire dans les réunions de prière…, dans la ligne… dans la ligne de prière: «ainsi dit le Seigneur – ainsi dit le Seigneur» parce que le Seigneur lui montrait une vision de la personne qui se tenait devant lui et il pouvait dire ensuite: «ainsi dit le Seigneur» et ce qui est important chez un prophète, avec le prophète c’est qu’il dit seulement ainsi dit le Seigneur quand il voit une vision et ça aussi c’est comme ça avec un prophète, c’est très important, il dit seulement ainsi dit le Seigneur quand il voit une vision.

Alors nous sommes reconnaissants de tout notre cœur pour le ministère qui avait été promis pour notre temps avant que le jour terrible et redoutable vienne.

Et bien – aimés frères et sœurs, alors qu’aujourd’hui j’entendais la tempête et hier, n’est – ce pas, j’ai lu dans Genèse 8, verset 20 ou verset 22, que ce sera, que l’été, l’automne, l’hiver et le printemps ne changeront pas, existeront et tant que la terre existe, c’est écrit dans Genèse 8, verset 22.

Et hier, je pensais à cela quand j’ai vu comment est – ce qu’il faisait chaud, qu’il y avait vraiment la chaleur comme jamais auparavant, n’est – ce pas? c’était vraiment très intéressant, quand dans des tels chaleurs, on peut aussi lire dans l’Ecriture que le Seigneur a dit que ce sera comme ça; qu’il aura l’été, qu’il aura l’automne, qu’il aura le printemps, qu’il aura l’hiver.

Mais vous savez, vous savez, ce qui…, à quoi je pensais en entendant les tonnerres ce matin, les tonnerres; il [n’] y avait pas des tonnerres qui a été comme a été les tonnerres que le 16 Juin 1979 à l’île de Fameux de mes propres oreilles, je les ai entendu. Ce matin il n’y avait aucun oreille, aucun tonnerre, tous les tonnerres seront entendus, la tempête – là était encore très agréable, on peut encore bien la supporter. L’orage – l’orage pardon, on peut encore bien la supporter et même les tonnerres c’était rien du tout. Je ne veux pas entrer dans les détails de ces choses.

Vous savez ce que j’ai constaté encore ce matin, dans le prophète Esaïe, je crois que c’est au chapitre 29, où le Seigneur parle de ce qu’il réparera les dégâts parmi Son peuple. Et que dans ce temps, dans ce temps, le soleil brillera 7 fois plus fort. Je pensais en moi – même: «mais ça c’est important».

Ici Esaïe, j’espère que c’est écrit dans Esaïe 29, où le Seigneur réparera les dégâts de Son peuple. Oui, ici c’est écrit, Esaïe 29; non pardon, Esaïe 30, Esaïe 30 pardon, Esaïe 30, verset 26, Esaïe 30, verset 26: «La lumière de la lune sera comme la lumière du soleil, et la lumière du soleil sera 7 fois plus grand comme la lumière de 7 jours, de 7 jours lorsque… en Allemand oui de 7 jours, de 7 jours, lorsque l’Eternel bandera la blessure de Son peuple, et qu’il guérira la plaie de ses coups.»

Dans ce temps, la lumière de la lune sera comme la lumière du soleil et la lumière du soleil sera 7 fois plus grande;  bien – aimés frères et sœurs, Dieu a laissé luire la lumière au temps du soir et… et aussi le frère Branham, n’est – ce pas, mentionnait cette Parole de Zacharie 14, verset 7 souvent; ça sera un jour qui n’est pas jour ni nuit mais au temps du soir la lumière paraitra.

La lumière a paru, la lumière paraitra avec Israël, en Israël et la lumière paraitra aussi avec nous, en nous, parmi nous et la lumière a paru, le Seigneur avait promis et jamais la Parole du se…de Dieu a été si révélé dans tous ses détails, dans toutes ses relations et contextes comme dans notre temps.

Et que aussi nous ramenons tout à la Bible, tout ce que frère Branham a dit. Ça c’est aussi un don, c’est aussi un don.

Aucun serviteur de Dieu [ne] peut le faire si ce n’est que cela lui soit accordé par le Seigneur Lui – même.

Moi je n’ai rien apporté devant vous, je n’ai rien apporté et non tout vient du Seigneur et nous donnons au Seigneur seulement tout l’honneur.

Qu’est ce que j’ai et que ce que je pouvais avoir comme idée en Avril [19]62 , de… du dessein de Dieu du Salut mais ensuite, n’est – ce pas, vint ce jour particulier, le 11 Juin 1966. Je me rappelle très bien que cela signifie quelque chose pour vous, je ne sais pas mais je suis reconnaissant pour toutes les conditions du Seigneur et pour toutes les manières avec, par lesquelles tel qu’Il nous a conduit.

Et vous savez, ô un jour avant, j’étais allé à l’institut… des ensevelissements; je suis monté les escaliers, il y avait qu’un… qu’une seule pièce qui était au premier étage et frère Branham était couché – là, son… dans une tombe, pardon dans un cercueil, il n’avait aucune blessure.

Vous savez lors de l’accident de voiture, la…la vitre a été brisé et s’est retrouvé sur le capot du moteur mais moi j’ai vu frère Branham souriant, il n’avait aucune cicatrice, aucune blessure, rien du tout, il était comme je l’ai toujours connu souriant mais pas comme à l’année de…, peut – être il avait… il ressemblait comme quelqu’un qui avait 35 ans.

Oui c’était au pompe…au pompe funèbre…au pompe funèbre et quand je suis revenu de l’ensevelissement et que j’étais dans ma chambre d’hôtel et que je ne savais vraiment plus comment les choses devaient continuer parce que pour moi un monde s’était écroulé et que avec larmes et un cœur déchiré, j’avais…j’étais en train de chercher la face de Dieu et je criais à Dieu, je disais: «Seigneur, comment est – ce que l’Eglise sans ce ministère de ton prophète pourra être achevée?»

C’était ma question, ma question, ma requête, oui et ensuite le même jour quand…après toutes les larmes et plus de…pendant 2 heures; je suis venu dans la chambre, bien – aimés frères, aucun homme [ne] peut s’imaginer une paix divine que au – dessus de toute compréhension humaine. Je me suis assis et cette fois – ci, ce [n’] était pas une voix audible mais ça parlait dans mon cœur: maintenant ton temps est arrivé de porter le message dans le monde entier et c’est ainsi que le Seigneur a eu Son chemin avec nous par Sa grâce durant toutes ces années.

Et je souhaiterai que mon ministère soit exécuté d’une manière que je n’aie plus besoin maintenant de voyager et…et maintenant les choses sont ainsi le monde entier est connecté et tous peuvent suivre et je souhaiterai que je [n’] aie plus besoin de voyager.

Mais revenons à 2…3versets à ce que…à ce qui a déjà été lu, dans Hébreux, le chapitre 10; Hébreux, chapitre 10, à partir du verset 35: «N’abandonnez donc pas votre assurance», bien – aimés frères et sœurs, n’avons – nous pas une assurance? c’est vrai que en ce moment nous sommes encore triste à cause des certaines situations parce que les choses ne sont pas comme on l’aurait bien voulu déjà les avoir, il y a des difficultés, des problèmes dans les familles, partout il y a des problèmes, parmi la jeunesse, parmi les…les…les frères et sœurs adultes mais ici, il est parlé de ne pas abandonner son assurance et que nous puissions conserver malgré toutes les douleurs, les épreuves, les problèmes, que nous ne perdions pas la joie dans le Seigneur et que cette joie demeure et reste notre force. Comme c’est écrit dans je crois Néhémie et n’abandonnez donc pas votre assurance. C’est merveilleux!

Et encore le verset 36: «à laquelle est attachée une grande rémunération. Car vous avez besoin de persévérance, afin qu’après avoir accompli la volonté de Dieu, vous obteniez ce qui vous est promis». Ici de nouveau le mot: «promis, promis».

Oh! Que Dieu, le Seigneur puisse vraiment une fois pour toute l’introduire dans tout notre cœur et que cela brule comme un feu.

Enf…les enfants de Dieu sont les enfants de la promesse. Le Rédempteur était le Rédempteur promis depuis le jardin d’Eden déjà jusqu’à Esaïe 7, verset 14: «Une vierge enfantera et un fils naitra que tu appelleras Emmanuel». promis, des promesses en une promesse après l’autre, … et quand le temps fut accompli, l’Ange de l’Eternel, pardon, l’ange Gabriel vint et a dit à Marie, elle a dit je suis la servante du Seigneur qu’il me soit fait comme tu l’as dit, selon ta parole.

Bien – aimés frères et sœurs, ça c’est notre position aujourd’hui, qu’il me soit fait en tant qu’enfant de la promesse, qu’il me soit fait selon Ta parole, qu’il me soit fait selon ce que Tu as dit dans Ta Parole et promis dans les Ecritures.

Et tous nous comprenons, n’est – ce pas, … Paul a écrit aux Corinthiens qu’il veut présenter à Christ une vierge chaste, pure.

Bien – aimés frères et sœurs, disons aussi cela de tout notre cœur, nous lisons toujours, n’est – ce pas, de toute… de la Bible et nous nous réjouissons de ce qu’il y a certaines répétitions aussi dans les prédications qui ont lieu.

Mais soyez sincères nous devons ou bien alors nous pouvons arriver à cette étape où chaque Parole même si c’est pour la 5e fois qu’une Parole nous soit lue ou bien nous soit prêchée d’une manière nouvelle, elle pénètre notre cœur, elle nous pénètre jusqu’à la moelle épinière et nous comprenons que le Seigneur à chaque fois par la Parole qu’on a écouté une centaine des fois, il peut encore d’une manière nouvelle par la même Parole te parler et que nous sommes ici justement pas seulement pour avoir part à une réunion mais nous sommes ici justement pour que le Seigneur puisse personnellement nous parler, écouter Sa parole, la recevoir et la croire.

Cela peut toujours de nouveau être lu, n’est – ce pas, ce que Paul ici dit dans 2Corinthiens, le chapitre 11, verset 2, 2Corinthiens, le chapitre 11, verset 2, 2Corinthiens, le chapitre 11, verset 2: «Car je suis jaloux de vous d’une jalousie de Dieu, parce que je ne vous ai, parce que je vous ai fiancés à un seul Epoux, pour vous présenter à Christ comme une vierge pure». Merveilleux!

Je suis jaloux, je suis jaloux de vous, pour vous d’une jalousie de Dieu. Vous êtes fiancés à un seul Epoux, au Seigneur et il est même écrit que d’abord dans 2… quand 2 personnes font connaissance, et que l’époux donne une promesse, un vœu, fait un vœu à l’épouse, alors c’est le moment, c’est un vœu, et c’est une promesse, il lui donne une promesse et au moment où il le fait et qu’elle acceptes alors elle est son épouse et il est l’époux parce qu’ils sont fiancés.

Et…et ici Paul disait, car je suis jaloux de vous d’une jalousie de Dieu parce que je vous ai fiancés à un seul Epoux et ensuite directement après cela justement il dit pour vous présenter à Christ comme une vierge pure.

Mai – maintenant au verset 3, il dit: «Toutefois, je crains que de même le serpent séduisait, séduisit Eve par sa ruse, je crains que vos pensées ne se corrompent, de se détourner de la simplicité à l’égard de Christ». Et Paul l’avait su déjà à l’époque que l’adversaire n’a pas seulement séduit dans le jardin d’Eden mais qu’il s’est toujours de nouveau infiltrer et que il s’infiltrera toujours pour séduire, pour remettre les Ecritures en question; est ce que Dieu a vraiment dit que et c’est pour cette raison que on insiste nous sur ce que les Ecritures déclarent.

Tout ce que les Ecritures déclarent, que ça soit que tu les comprennes ou que tu ne les comprennes pas, c’est vrai tel que c’est écrit, acceptes – les, crois – les tel que c’est écrit et c’est ainsi que Dieu pourra te révéler ta part, te révéler Sa Parole.

Et nous avons ici, Paul qui avait, a parlé d’une manière particulière de ce que nous devons nous tenir prêts. Et ça c’est 1Corinthiens, le chapitre 15 et d’une manière très particulière, jusqu’à il entre dans tous les détails, il a écrit et il a décrit comment est – ce que tout va s’accomplir lors du retour du Seigneur. On a seulement besoin de lire à partir du verset 50, 50, dans 1Corinthiens, le chapitre 15 et là nous voyons, n’est – ce pas, comment est – ce que l’ordre est exact et comment est – ce que tout va s’accomplir et aucun homme [n’] a besoin de l’interpréter.

Ici tout est dit déjà assez clairement, au verset 53, il est dit: «Car il faut que ce corps corruptible revête l’immortalité, et que ce corps mortel revête l’immortalité». Tout est écrit ici, donc si quelqu’un vous dit que le Seigneur est déjà revenu; bien – aimés frères et sœurs, quand le Seigneur reviendra, les morts en Christ ressusciteront premièrement et nous qui sommes restés vivants, nous serons transformés et ensemble nous irons à la rencontre du Seigneur dans les nues et pour être pour toujours auprès du Seigneur.

Et ça nous l’avons déjà dit hier, les vierges sages croient et respectent chaque Ecriture de Dieu, chaque Ecriture telle que c’est écrit, chaque Parole de Dieu telle que c’est écrit, c’est ainsi que nous les laissons dans leur valeur.

Et si quelqu’un vient et vous dit; oui mais le prophète a dit, le prophète a dit, le prophète a dit, celui qui place en …place ce que le prophète a dit contraire à la Parole, il a un démon, [il a un démon dit frère Frank, C.D.I], il a un démon qui l’influence à… et qui l’égare.

Celui qui a l’Esprit de Dieu il ne verra pas de différence entre une citation et l’Ecriture. Il pourra mettre les choses dans leurs contextes à leurs places, il va comprendre les choses de la bonne manière, il va respecter la Parole de Dieu et mettre les choses correctement à leurs places dans la Parole de Dieu et c’est seulement comme ça que Dieu pourra leurs mettre …, les mettre à leurs places.

Les vierges folles, elles, elles croient toute sorte de folie mais seulement parce que l’Ecriture dit, elles croient tout mais pas ce que l’Ecriture dit, pas comme l’Ecriture le dit. C’est pour cette raison que nous mettons l’importance sur l’Ecriture.

La différence entre les vierges folles et les vierges sages, c’est…, elle est très grande; les vierges sages, elles savent aussi Apocalypse 10, elles savent où mettre cela à leur …à sa place.

Quand le Seigneur viendra Il mettra Son pied… un pied sur la terre et un pied sur la mer et nous savons exactement ce qui va alors arriver car c’est écrit, n’est – ce pas, et c’est… c’est [de] la même manière que nous comprenons que… que frère Branham, lui le 7 ange, étaient le 7 ange de l’Eglise par lequel… le 7e ange, le 7e ange de l’Eglise, pardon le 7e ange et que ce ministère a… qu’une prophétie peut avoir un double accomplissement, on doit aussi respecter cela et remercier Dieu de tout notre cœur pour cela.

Mais on ne peut pas changer un mot. Si par exemple dans Exode 4, il est écrit: J’ai… et cela voulait dire, cela voulait parler d’Is… d’Israël, j’ai fais sortir Mon peuple, Mon fils… Mon fils, ensuite dans Osée, il est écrit: je fais sortir Mon fils d’Egypte, si ensuite de notre Seigneur il est écrit aussi dans Matthieu que Joseph a pris sa femme et le fils, et ont déménagé pour que l’Ecriture s’accomplisse; j’ai fais sortir Mon Fils de l’Egypte, …

Imaginez – vous comme de manière différente cette expérience était malgré tout comme exactement elles sont accomplis et elles ont été jugé correctement et reconnu correctement. C’est justement le grand mystère divin que le Seigneur nous a accordé par Sa grâce.

Lisons encore dans ce que Pierre a dit, c’est aussi l’un des chapitres le plus important en relation avec le retour de Jésus – Christ notre Seigneur. Dans 2Pierre, le chapitre 3, si nous l’avons écrit, 2Pierre, chapitre 3, verset 2: «Afin que vous vous souveniez des choses annoncées d’avance par les saints prophètes, et du commandement du Seigneur et Sauveur, enseigné par vos apôtres». Ce qui avait été prêché par les a…les prophètes et… et transmis aux autres par les apôtres.

Il nous est exhorté ici à recevoir cette Parole et comme déjà nous l’avons lu de Luc 8, verset 11; recevoir la Parole ainsi la semence incorruptible de la Parole de Dieu car la semence est la Parole, la Parole est la semence et la foi est la victoire qui a vaincu le monde.

Et notre Seigneur a dit; celui qui croit en Moi comme l’a dit les Ecritures, de son corps des eaux de vie couleront et là Il parlait de l’Esprit que recevront ceux qui croient comme le dit les Ecritures.

Ensuite nous lisons ici dans 2Pierre, chapitre 3, au verset 9, ici de nouveau nous retrouvons le mot «promis»: «Le Seigneur ne tarde pas dans l’accomplissement de la promesse, comme quelques – uns le croient; mais Il use de patience envers vous, ne voulant pas qu’aucun périsse, mais voulant que tous arrivent à la repentance». Dieu ne veut pas qu’un… qu’une seule personne de ceux qu’Il a élu avant même la fondation du monde se perde, reste perdu mais que le dernier de ceux – là partout où il pourrait être sur terre soit appeler à sortir et sera appelé à sortir.

Et quand la totalité des nations entrera alors les trompettes retentiront et le Seigneur reviendra.

Nous avons ici, particulièrement dans le verset dans 2Pierre 3, le verset 14, mais nous attendons selon… pardon le verset 14: «C’est pourquoi bien – aimés en attendant ces choses, appliquez – vous à être trouvés par Lui sans tâche et irrépro…irrépréhensibles dans la paix». Croyez, … appliquez – vous il est écrit.

Bien – aimés, nous sommes, bien – aimés les élus et il est écrit ici, n’est – ce pas, que nous ne devons pas rester indifférent mais nous appliquer à être trouver par Lui sans tâche.

En attendant justement ces choses, appliquez – vous à être trouvés par Lui sans tâches et irrépréhensibles dans la paix.

Frères et sœurs, nous avons durant toutes ces années prêché la…prêché cette Parole précieuse de Dieu mais maintenant les choses deviennent très sérieuses car le retour de notre Seigneur est vraiment devant la porte. Et vraiment on peut le saisir de la main.

Et on doit le dire dans chaque rencontre, dans chaque culte, chaque réunion telle que notre Seigneur autrefois l’a exprimé; quand vous verrez que toutes ces choses s’accomplir, levez vos têtes car vous savez que votre Rédemption est proche.

Et nous pouvons vraiment dans la foi regarder au Seigneur et dire, Maranatha! Et dire: «viens Seigneur Jésus, viens nous attendons Ton retour».

Et c’est justement dans 1Théssaloniciens, au chapitre 4 où Paul vient à parler de l’enlèvement, c’est là où il a donné tous [toutes] ces exhortations, même à tous ceux qui dans leur vie veulent prendre une décision, qu’ils puissent dans la paix devant la face du Seigneur prendre cette décision.

1Théssaloniciens, le chapitre 4, ici nous pouvons lire depuis… dès le verset 1, déjà dans la 2e partie depuis le verset… 1Théssaloniciens, chapitre 4, verset 2: «Vous savez, en effet, quels préceptes nous vous avons donnés de la part du Seigneur Jésus – Christ», ce que, [il lit le premier verset C.D.I]. «Nous vous prions et nous vous conjurons au Nom du Seigneur Jésus – Christ de marcher à cet égard de progrès en progrès».

Nous marchons déjà ainsi mais nous devons aller de progrès en progrès, lié au Seigneur Jésus. Ensuite au verset 2: «Vous savez, en effet, quels préceptes nous vous avons donnés de la part du Seigneur Jésus».

Vous avez été instruis comment vous devez vous conduire et plaire à Dieu. Verset 3: «Ce que Dieu veut, c’est votre sanctification; ce que vous vous absteniez de l’impudicité, et ensuite, que chacun de vous sache posséder son corps, posséder son vase, posséder sa femme, dans la sainteté et l’honnêteté». Pas comme ça vivre comme les païens mais comme Dieu l’a voulu depuis le commencement.

Que chacun puisse s’acquérir son vase, c’est vrai qu’il n’est pas bon que l’homme soit seul mais on ne peut s’acquérir sa femme comme dans le monde.

Vous savez que ici il parle du retour de Christ, il parle de ce qui va se passer mais avant de parler de la promesse du retour de Christ, il adresse au peuple de Dieu il leur dit d’être sobres et d’avoir leurs pieds sur cette terre et prendre cette décision dans la volonté de Dieu, c’est bien, c’est mieux d’être marié que de bruler ou bien de faire quelque chose qui n’est…qui n’est pas la volonté de Dieu, vaut mieux se marier.

Et Paul ici exhorte les jeunes en relation avec le retour du Christ, il est important de constater que cet enseignement est justement dans le chapitre où il parle du retour de Christ.

Ce [n’est] pas pour rien et je le dis devant la face de Dieu, que tous… que tous restent sobres et normales aussi tous les croyants restent sobres, normales, tous les jeunes frères et sœurs restent je… reste normales et sobres, consacrez vraiment entièrement votre vie au Seigneur et dites – Lui; je veux un jour me tenir devant Toi et fais – moi grâce pour cela de prendre les décisions et telles qu’elles Te soient agréables, et Dieu si vraiment vous êtes sincères, Il vous donnera de réussir dans…dans ces choses et il vous soutiendra et il vous préparera pour Son retour.

Résumons ce que nous avons déjà dit et lu de la Parole d’introduction, Hébreux 10, verset 35 et lisons pour cela encore l’Epitre aux Romains, le chapitre 11 pour voir que la foi, la foi en ce que Dieu a dit dans Sa Parole, est la chose la plus importante, croire comme les disent les Ecritures.

Pas seulement de dire, je suis croyant, ici la foi et l’incrédulité sont toujours de nouveau placés en face l’un de l’autre, l’une de l’autre.

Et c’était le premier péché dans le Paradis qui a eu lieu parce que la Parole a été remise en question et que Eve a prêté l’oreille à…à cet exposé qui remettait la ques…qui remettait la Parole en question et le résultat ça été la chute, le péché.

Et Paul de nouveau ici, en relation avec Israël et les païens, dit ici dans Romains 11, il mentionne la foi et l’incrédulité, il le place en face l’une de l’autre. Romains 11; c’est par la foi que, c’est par l’incrédulité que les branches naturelles, lisons ce verset, ces 2 versets; c’est par la foi qu’elles ont été greffés et c’est par incrédulité qu’elles ont été ôtées, Romains 11, verset 20: «Cela est vrai; elles ont été retranchées pour cause d’incrédulité, et toi, tu subsistes par la foi. Ne t’abandonne pas à l’orgueil, mais crains», ensuite au verset 23: «Eux de même, s’ils ne persistent pas dans l’incrédulité, ils seront de nouveau greffés, donc entés, ils seront de nouveau greffés; car Dieu est Puissant pour les enter de nouveau».

Vous voyez, l’incrédulité nous sépare de Dieu, l’incrédulité est lié à la désobéissance, la foi est lié à l’obéissance.

Et disons les choses aussi encore, disons encore cela; Israël le peuple élu de Dieu et le Seigneur, n’est – ce pas, devait dire autrefois aux Scribes et aux Pharisiens, vous avez rejeté le dessein du Salut de Dieu parce que vous vous êtes…vous [ne] vous êtes pas laissé baptiser du baptême de Jean Baptiste.

Bien – aimés frères et sœurs, vous avez rendu nul le dessein de Dieu en refusant de vous laisser baptiser et c’est ainsi que tous ceux qui dans ce temps viennent à la vraie foi et croient, sont aussi obéissants et se laissent baptisés au Nom du Seigneur Jésus Christ. Et ainsi la foi et l’obéissance, travaillent ensemble.

Nous disons à tous les hommes sur terre que Dieu est qu’un seul. Que ce soit quoi…quoi que ce soit; en tant que Créateur, en tant que Sauveur, en tant que Guérisseur, se manifestait mais Il reste malgré tout Le même, la même personne.

Et le même Dieu pour notre Salut en tant que Père au Ciel, dans le Fils et dans l’Eglise par le Saint – Esprit, Il s’est révélé.

Dieu au – dessus de nous, Dieu avec nous et Dieu en nous. Pas trois Eternels, pas trois dieux touts puissants mais un seul Dieu Eternel, qu’un seul, qu’un seul; que ce soit dans l’Ancien ou le Nouveau Testament.

Ces inventions de la tri…de la trinité, cette invention de la trinité est terrible et après cette invention de la trinité, de l’enseignement de la trinité, ensuite on a introduit le baptême trinitaire et en relation avec cela dans l’année 321, il a été donc interdit aux Juifs de fêter leur sabbat et les synagogues sont devenu des étables des cochons dans les années 321.

Oui, et ils ont été maudits par les pères de l’église et désigné comme meurtriers du Christ. Directement après l’introduction de l’enseignement de la trinité, les Juifs par ces pères de l’église qui tous venaient du paganisme satanique ou bien alors qu’ils étaient des prêtres ou je ne sais pas quoi des vicarius et maintenant ils ont inventé un enseignement de la trinité et tout de suite ils se sont tournés contre les Juifs qui ne pouvaient pas accepter la trinité, ils ont été donc maudits et à partir de là, oui, partout ils ont été persécutés et leurs synagogues sont devenu des étables des cochons jusqu’au 3e âge, jusqu’à l’extermination de six millions des Juifs.

Qui est derrière tout cela? Qui l’extermination de six millions des Juifs…, et qui était derrière tout cela? Quand on lit l’histoire, bien – aimés frères et sœurs, je vous dis qu’on a mal au cœur. Est – ce que vous pensez que ce simple pour moi de parler de tout cela ainsi?

Et publiquement quand je pense qu’un jour, on va m’appeler à rendre compte, je [ne] sais pas à la justice ou je [ne] sais pas, quand est – ce que je veux devoir apparaitre sur terre devant un Concil pour rendre témoignage pour ce que je prêche mais que Dieu soit remercié, Lui le Seigneur, nous [n’] avons qu’une seule responsabilité, c’est…c’est devant Dieu et Sa Parole; c’est – à – dire la responsabilité consiste à la prêcher telle qu’elle a été prêchée par les apôtres au commencement et de l’apporter jusqu’aux extrémités de la terre dans cette forme.

Tel que nous l’avons dit, le premier baptême et le dernier baptême soient…, doivent être à 100% le même.

Nous l’avons dit et nous l’avons écrit, la première et la dernière prédication doivent être semblables. Tout doit être à 100% semblable, tout doit être restauré; l’Eglise, la prédication, l’Eglise, tout doit être amené dans l’Eglise Primitive…dans l’état primitif. Dieu a dit Lui – même. Je rétablirai toutes choses.

Comme nous aurions facile…, comme nous aurions…comme nous aurions facile, n’est – ce pas, et que d’avoir la faveur du monde entier, mais non nous avons besoin de la faveur de Dieu.

Ici il [ne] s’agit pas d’une union, de l’union des différentes opinions et divergences mais l’Eglise… ici il s’agit de l’union biblique, Père Toi en Moi, et Moi en eux pour qu’ils soient un. Ça c’est l’union divine qui vient de Dieu.

Un seul Seigneur, qu’une seule foi, qu’un seul baptême. Et si ces mots dieu trinitaire, en Allemand dieu trinitaire… 3 pères, ils partent d’un Fils Eternel, 3 saints, etc…

Pourquoi est – ce que je dois croire à toutes ces formulations? Mais je suis seulement obligé de croire comme dit les Ecritures, ce que Dieu a dit dans Sa Parole. Et le mot trinité n’existe pas dans la Bible.

Et si il n’y a aucun verset dans la Parole de Dieu où la formule trinitaire a été utilisée. Pas un seul verset.

Tout a été pratiqué et fait au Nom du Seigneur Jésus – Christ selon Galates 3, euh pardon, Colossiens 3. Chaque guérison, guérison de malade, chaque prière, le baptême, tout a été fait dans le Nom de la…de la nouvelle Alliance, notre bien – aimé Seigneur Jésus – Christ.

Donc pas une forme, pas un… pas un titre et je voulais encore le dire: bien – aimés frères et sœurs; ces formes, ces titres sont utilisés vraiment dans tous les spiritismes, les rencontres de spiritisme. Et ils vont bouger des…des tables comme ça. Ils utilisent cette formule, cette formule doit être répéter par tous ceux qui par exemple adhèrent à la loge Franc – maçon et c’est ainsi que ils se tarnissent même des versets bibliques, imaginez – vous.

Comme l’in…comme l’adversaire le diable est malin, il y a par exemple une table et sur cette table la Bible ouverte, et à côté de la Bible ouverte il y a un triangle, il y a vous savez un cercle, pardon un triangle, vous savez que beaucoup comparer la trinité à un triangle et ils prennent un cercle et la personne doit ôter ses vêtements du haut, il doit montrer sa poitrine nue avant de faire un vœu, derrière il y a un cercueil, il doit avec un mort à l’intérieur, il doit d’abord regarder le…le…le…qu’il soit musulman, qu’il soit juif, qu’il soit chrétien, ça n’a aucune importance; tous doivent passer par…par…par cette cérémonie pour devenir Franc – maçon.

Ils doivent réciter la…la formule de la trinité et si je n’avais pas entendu à Périkson au Canada, de la bouche…de la bouche d’un homme qui appartenait aux hommes d’affaires chrétiens, que…qui connaissait bien Jo – Schokarian personnellement et il m’avait vu à l’hôtel et il vint commençant simplement à moi et il m’a dit; tu étais un étranger. D’où viens – tu et qu’est – ce que tu fais ici? et je lui ai dit, écoute, nous devons…j’ai rapidement dit ce que je suis et ce que je fais. Il a dit mais moi ici j’ai le chet…donc j’ai la carte des hommes d’affaires chrétiens, j’appartiens aussi à la loge des Franc – maçons. Il m’a dit ça j’appartiens aux deux et il m’a raconté comment la cérémonie a lieu pour adhérer à la Franc – maçonnerie et je lui ai dit je vous remercie pour cet entretien, c’était beaucoup informative.

Bien – aimés frères, notre Dieu est un vrai Dieu et le Nom de la nouvelle Alliance dans lequel Dieu en tant que Père, dans le Fils par le Saint – Esprit s’est révélé, c’est Jésus – Christ notre Seigneur.

Et c’est pour cette raison que nous remercions, nous remercions notre Dieu qui, c’est ainsi que nous voyons qu’Il nous a accordé aussi la clarté de tout notre cœur de nous détacher de…de toutes ces…ces doctrines, ces fausses doctrines qui ne sont pas bibliques et de tout ce qui se passe…de tout ce qui s’est passé et ce qui se passe encore aujourd’hui. Que notre Dieu soit remercié de ce que nous avons la grâce de…la grâce de croire comme le dit les Ecritures. Et que nous pouvons retourner à la Parole originale.

Oh! bien – aimés frères et sœurs, c’est une grâce. Dieu n’a pas pu nous faire plus que grâce que ça et à qui Dieu fait grâce, Il lui fait grâce et celui qui est de Dieu écoute la Parole de Dieu et celui qui écoute la Parole de Dieu et croit…la croit, la reçois dans la foi, elle lui sera révélée par le Saint – Esprit, celui qui la reçoit dans la foi. C’est merveilleux de reconnaitre que le Seigneur conduit Ses saints d’une manière merveilleuse.

Encore cette pensée sans entrer en détail dans le prophète Esaïe, nous avons la Parole, le mot sentinelle, quelle heure il est dans la nuit, quelle heure il est dans la nuit, le matin arrive mais il fait encore nuit, la nuit est avancé, c’est vrai mais le jour se rapproche…est rapproché et c’est ainsi que à minuit, nous avons le cri voici l’Epoux vient, levez – vous pour aller à Sa rencontre.

Et nous pouvons en tant que troupeau racheté par le Sang, en tant que des gens qui sont réconciliés avec Dieu et couronnés de grâce; nous pouvons être rassemblés ici encore sans être déranger, rassemblés pour écouter les Paroles de Dieu qui demeurent éternellement.

Le Ciel et la Terre passeront mais la Parole de Dieu demeure éternellement. Et Pierre pouvait dire, et ça c’est la Parole que nous vous avons prêchée.

Nous avons aussi dû, n’est – ce pas, exprimer les exhortations et les avertissements et les corrections mais nous avons prêché la Parole de Dieu et nous continuerons à prêcher la Parole de Dieu qui demeure éternellement.

Que aussi à ces…dans ces jours, la Parole du Seigneur produit l’effet pour lequel elle est envoyé et qu’elle tombe dans notre cœur et que nous ayons un Oui et un Amen du cœur et que nous puissions vivre une vie qui plaise à Dieu et que nous puissions demeurer sobres et normales dans toutes les décisions que nous prenons et faire confiance au Seigneur qui rend toute chose bien.

A Lui le Dieu Tout Puissant soit l’honneur, la louange, la gloire dans toute Eternité, Amen!

Levons – nous pour la prière. Chantons comme si souvent: «Tel que je suis sans rien de moi». [L’assemblée chante N.D.E]

Courbons nos têtes, ouvrons nos cœurs devant Dieu le Seigneur.

Bien – aimés frères et sœurs, ceci est le jour que le Seigneur a fait, ceci est laps de temps duquel Paul, Jacques et Jean ont écrit, Paul,… même dans Jacques 5 verset 7, il dit que nous devons persévérer jusqu’à ce que Dieu envoie la pluie de l’avant et de l’arrière – saison, jusqu’à [ce] que la…la, les soucis naturels de Dieu ait lieu et que tous nous soyons rempli du Saint – Esprit et que le Seigneur nous accorde les réunions des prières dans lesquelles nous nous rapprochons de Dieu et expérimentons Dieu personnellement.

Sous la prédication durant toutes ces années, nous sommes assis et tous ceux qui se sont ajoutés, ont tous écoutés et ont cru.

Que ce soit qu’il ait de plus 50 ou bien 40 ou bien 30 ans, quelque chose a été prêché, tout peut – être crut comme ç’a été prêché et écrit, rien n’a besoin d’être changer.

Bien – aimés frères et sœurs, je me suis donné le temps dans ces derniers jours; j’ai lu des lettres circulaires des années, oui, qu’est qui a été…qu’est – ce qui n’a pas été prêché! j’ai lu les lettres circulaires de 2012, 2013, 2014, voilà et j’ai dis au Seigneur que à partir de maintenant ce seront seulement les mêmes brochures qui seront imprimées dans toutes les langues et qu’il n’y a… il n’y est personne qui fasse quelque chose de lui – même mais que l’Eglise dans le monde entier reçoive les mêmes informations, de la même source, les mêmes lettres circulaires, les mêmes prédications. Que tout ce qui sert à l’unité soit manifesté.

Et ne vous inquiétez pas, Dieu Lui – même va faire en sorte que tous dans toutes les langues au temps convenable reçoivent les mêmes brochures et les mêmes prédications.

Tel que frère Branham, il lui a été montré, l’Epouse avait quitté les pas, mais elle a été ramené à marcher dans les mêmes pas. Un seul Seigneur, un…un seul cœur, une seule âme, dans toutes les langues et les nations.

Nous prétendons avec Paul, nous revendiquons et nous disons: «tous ceux qui maintenant écoutent l’appel et reçoivent et suivent et répondent, ils sont déterminés à prendre part à ce que Dieu fait et la foi nous unit avec à ce que Dieu fait.» La foi et l’obéissance c’est comme ça que c’était avec Abraham, Abraham croyait, Dieu a vu et il vit dans son époque la promesse accomplie et quand on lui a dit d’aller sacrifier Isaac, il a pu le faire parce qu’il croyait que Dieu peut le ressusciter.

Bien – aimés frères et sœurs, même il est dit que la foi est lié avec Dieu et la Parole de Dieu et avec les promesses. L’incrédulité nous sépare de Dieu et c’est pour cette raison que Dieu puisse nous accorder la vraie foi, la foi qui est selon les Ecritures pour que nous puissions avoir part à tout ce que Dieu fait dans le présent par Sa grâce.

Pendant que nous courbons les têtes, je voudrais aujourd’hui demander: «est – ce que il y a des nouvelles personnes parmi nous qui veulent consacrer leurs vies ou bien alors qui ont consacré leurs vies au Seigneur et qui veulent faire l’alliance d’une bonne conscience avec Dieu en se laissant…en se laissant baptiser?»

Il y en a quelques – uns parmi nous, levez les mains alors, avons – nous déjà baptisé tous? Sinon il y a la possibilité de se laisser baptiser bibliquement.

Est – ce qu’il y a une main là – bas? Peut – être que quelqu’un encore va s’ajouter, Tu vois encore une, on voit une encore, oui il y en a deux, trois; oh que Dieu bénisse, que Dieu le Seigneur bénisse. Et que les deux sœurs ont encore un cantique pour inviter à venir au Seigneur? Bien – aimés frères et sœurs, quelle grâce aujourd’hui si vous entendez Sa voix…

Encore une question: «avons – nous certains parmi nous qui ont encore des problèmes, à faire la différence des choses qui sont prêché dans le message et à croire? Levez les mains. Qui a des difficultés encore à croire le message?» Merci, merci bien – aimé sœur, que Dieu te bénisse, merci, merci à tous, merci. Que le Seigneur soit remercié, auprès de Lui toutes choses sont possibles, Il peut révéler tout à tous, Il peut bénir. [Les deux sœurs chantent un cantique N.D.E] Amen!

Oui à notre Seigneur soit vraiment la reconnaissance et l’adoration apportées. Nous avons hier parlé de ce que Dieu a fait à Moldaire. C’était vraiment extraordinaire, nos frères de la Roumanie ont apporté leur contribution aussi aux frères, le frère John, le frère Flory, le frère Daniel chacun a eu à apporter sa contribution afin en sorte que cela réussisse et 11600 personnes se sont connectés pour écouter l’ente… l’interview à la télévision et la Parole du Seigneur a été apportée à toute la nation. Et là aussi le Seigneur appellera et venir à sortir.

Vous avez les mois d’Avril, et de Mai et de Juin étaient particuliers que ce soit au fin fond de l’Est ou bien au Golf du perse ou bien au Pakistan, partout le Seigneur a vraiment ouvert des cœurs et des portes.

Et maintenant nous avons un grand voyage et nous disons que la volonté de Dieu soit faite, que la volonté du Seigneur soit faite. En fait, je n’ai même plus besoin d’aller… d’aller en voyage. Les frères et les différentes assemblées sont tous connectés et tous peuvent suivre mais dans les grandes villes; au Congo, dans toutes les grandes villes, il y a des grandes réunions qui ont été préparées et partout des stades ont été loués et partout la télévision d’Etat sera présente pour donc enregistrer et différer, donc, et maintenant nous avons un problème. Le 08 Juin, nous avons envoyé les passeports à Berlin à l’Ambassade et [il] y a la grève de la poste dans notre pays, a fait en sorte que nous [n’] avons pas encore reçu les passeports. Et toutes les réunions sont préparées déjà et particulièrement le frère Taty disait: «écoute le voyage doit avoir lieu, c’est [ne] pas possible autrement.

Bon si le voyage doit avoir lieu alors il aura lieu, que ce soit avec les visa ou sans visa, si Dieu le veut ainsi et nous faisons confiance, nous avons – nous avons tant de confiance au Seigneur. Voilà le Seigneur est encore le même et Il fera toute chose bien.

Que le Seigneur bénisse particulièrement notre bien – aimé frère Taty, le meilleur traducteur de l’anglais en…en français. Et la plus part parfois il traduit même dans leurs dialectes d’une manière que les gens dans les pays soient atteints.

Pensez aussi à moi dans vos prières. Que le Seigneur soit remercié. Jusqu’à maintenant les choses ont encore et nous attendons que le Seigneur nous accorde Sa grâce, comme déjà dit, si le voyage doit avoir lieu, il aura lieu et que ce soit avec ou sans visa.

Je…je m’attends à ce qu’il fasse une exception à ma personne à Kinshasa et qu’ils me disent: «bienvenue ici, bienvenue ici». Notre Dieu, à Lui soit l’honneur.

A vous tous, vous qui ne regardez pas aux distances et qui ne regardez pas frais, je vais parler du fin fond de la Finlande, du fin fond de la Roumanie, les frères sont ici, de la Pologne et Prague partout, de la Slovaquie, de l’Angleterre, de tous les pays de l’Europe, ils sont ici pour écouter la Parole du Seigneur. Que Dieu bénisse aussi notre visite de Flagstaff, que Dieu bénisse aussi notre visite de Toronto et particulièrement de Edmonton, que Dieu vous bénisse, qu’Il bénisse de l’Afrique, en Afrique du sud, Il bénisse de toute… dans toute l’Afrique, dans le monde entier, que Dieu bénisse avec nous Son troupeau racheté par le Sang et nous nous attendons dans la foi et dans l’obéissance au retour de notre Seigneur Jésus – Christ. Nous nous préparons pour cela.

Maintenant nous demandons à notre chef des chants de chanter encore un cantique avec la chorale en langue anglaise, en anglais…anglais pour que nous puissions aussi tous chanter. J’aime quand la chorale chante des cantiques que…qui sont connus de tous, qui sont internationales, connus dans toutes les langues.

Est – ce que la chorale est là? et qu’il est encore là? je vais dire le chef des chants, s’il a entendu alors ça veut dire qu’il est en train de venir. Voilà, la chorale aussi suit, venez devant, venez devant maintenant oui, gloire à Dieu: Le Seigneur soit loué. Amen! Alléluia: Chantons encore: «A toi Agneau de Dieu». [La chorale chante N.D.E]

Nous disons Amen! et restez comme ça, aujourd’hui nous demandons à notre frère Richmith de venir maintenant devant et de prier ensemble, vient s’il te plait. Depuis le commencement aussi il est présent…il est avec nous, Dieu l’a béni et il est une bénédiction pour nous. Remercie le Seigneur. [Le frère Richmith prie N.D.E]

Les trois choses sont toujours mentionnées, le Sang de la nouvelle Alliance qui a coulé pour nous, la Parole avec toutes les promesses que le Seigneur nous a accordé et l’Esprit de Dieu qui vivifie la Parole et nous introduit dans la Parole par la Révélation.

N’êtes – vous pas tous reconnaissants pour la Parole de Dieu? Croyez – vous de tout votre cœur le message que Dieu nous a accordé? Croyez – vous tous que le retour du Seigneur Jésus – Christ est devant la porte? Croyez – vous tous comme le dit les Ecritures?

Quand vous verrez toutes ces choses, relevez vos têtes car vous savez que votre Rédemption est proche. J’ai aussi l’Ecriture et le verset qui a été lu d’Hébreux 10 et d’autres versets.

Que Dieu nous accorde la grâce pour vivre pour Lui et être parfaitement agréable, être trouvés dans Sa volonté quand Il reviendra.

Et maintenant nous donnons à notre bien – aimé frère Miskys des salutations pour tout le Brésil, le Chili, Paraguay; que le Seigneur puisse bénir notre frère de Paraguay – Paraguay, que le Seigneur le bénisse, bénisse notre frère et qu’il soit une bénédiction pour que partout, partout là – bas, la Parole du Seigneur puisse pénétrer et que tous soient liés avec la prédication. Car je crois par conviction que ce n’est pas à cause de moi mais à cause de ce que le Seigneur Lui – même a dit; le dernier message est précurseur du retour de Christ et seulement celui qui écoute le dernier message, le croit et dans l’obéissance Le suit, suis, obéi à ce qui a été dit, sera prêt quand le Seigneur reviendra.

Sans juger, tous ceux qui marchent dans leurs propres chemins, qui font ce qu’ils veulent, [ils ne]vont pas atteindre le but.

Remercions donc Dieu le Seigneur pour la grâce qu’Il nous a faite.

Prions. Bien – aimés Seigneur, Toi Dieu Eternel, Tu nous a bénit et Tu nous a placés dans…devant…devant l’arche de l’Alliance dans la tente d’assignation et nous croyons toutes les Paroles de l’Ancienne et la Nouvelle Alliance et nous croyons que Ta Parole ne reviendra…ne reviendra pas sans effet, ne retera pas sans effet mais portera l’effet pour lequel Tu l’as envoyé. Bien – aimé Seigneur, nous Te demandons pour le troupeau racheté par le Sang pour tous ceux qui sont déterminés à voir Ta gloire, qu’ils puissent personnellement expérimenter la Parole d’Apocalypse 19; et Son Epouse s’est préparée et…et il lui a été donné de se revêtir d’un fin lin éclatant pur. Bien – aimé Seigneur, laves…ne nous lave pas seulement de tous nos péchés mais ôtes toutes les tâches, les rides. Oui ôtes tout, laves – nous en…dans le Sang Précieux de Jésus; oui dans ce fleuve de grâce bénie. Nous Te remercions encore une fois pour la Puissance de Ton Sang, de Ta Parole et de Ton Esprit et Te demandons de laisser luire Ta face sur nous et de nous accorder Ta paix et Ta bénédiction dans le Saint Nom de Jésus, Allélluia, Amen! Alléluia, sois glorifié, chantons ce chœur. [L’assemblée chante N.D.E]. Que tous disent, Amen! [L’assemblée dit Amen!NDE]

Saluez…partez avec des salutations à tous, dans toutes les villes, dans tous les pays. Le Willy…salutations partout en Slovaquie, Finlande, Suède, vraiment partout la Suisse, l’Autriche, la Roumanie, partout, vraiment partout.

Et Dieu voulant nous nous rêverons le premier week – end du prochain mois. Pensez à moi dans vos prières. Nous sommes liés les uns et les autres dans le Seigneur. Que Dieu te bénisse bien – aimée sœur de Berlin, que Dieu te bénisse très particulièrement notre sœur de Johannesburg aussi. Que Dieu bénisse tous et soit avec nous tous. Le frère Smith remercie encore. [Le frère Smith prie N.D.E] Chantons encore Tu es digne [L’assemblée chante N.D.E]